e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
kippen de hoogkar doen achteroverslaan:   kipǝ (Herten), de kaarten couperen:   kuppe (Itteren), köppe (Nuth/Aalbeek), køͅpə (Guttecoven, ... ), de kar wipt:   (de kar) kept (Beringen), (de kar) kipt (Gennep, ... ), de stortkar doen achteroverslaan:   kepǝ (Neerharen), kipǝ (Heerlen, ... ), een kipwagen kantelen:   kipǝ (Kelmis), eiertikken:   eieren} keupe (Ell), eieren} kippen (Heel), eieren} kuppen (Neeritter, ... ), eieren} kùppe (Berg-en-Terblijt), kepə (Heerlen, ... ), kiepe (Haelen), kieppe (Waubach), kippe (Bree, ... ), kippen (Born, ... ), kipə (Nieuwenhagen), kuppe (Brunssum, ... ), kuppen (Geistingen, ... ), kuuppə (Schinnen), kypə (Oirsbeek), k}uppe (Geleen, ... ), köppe (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), køpə (Amstenrade, ... ), køͅpə (Geulle, ... ), kùppe (Schimmert), küppe (Schinnen), #NAME?  eieren} kippen (Born, ... ), Alla, noew èn gekiptj: kop of vot?  kippe (Echt/Gebroek), de kneus heet "bloetsj  eieren} kiepen (Voerendaal), Een Paaschgebruik. Bestaat daarin dat de een met de punt van een hard gekookt, gekleurd ei tikt op dat van een ander, die zorg heeft te dragen dat hij het zoodanig in dehand omkneld houdt, dat het zooveel mogelijk weerstand biedt, want hij, wiens ei wordt gedeukt, heeft verloren.  kippe (Sittard), Het is het tegen elkaar tippen van twee gekookte eieren door twee verschillende personen. Het was een soort volksvermaak, dat zich vroeger in de dorpscafés afspeelde. Degene wiens ei gedeukt werd was de verliezer en moest dan dit ei aan de overwinnaar afstaan. Er kwamen soms manden vol eieren aan te pas. Dit is nu al zon 60 jaar uitgestorven. Nu is het, met Pasen, alleen nog een amuserende aangelegenheid voor de kinderen thuis.  kippe (Herten (bij Roermond)), Korte open i.  kieppe (Heerlen), Met een hardgekookt ei, dat men stevig in de hand klemt, op de punt van het ei in de hand van de andere tikken. Wiens ei wordt gedeukt, is verloren. Soms wordt de winnaar dan ook nog de stompe onderzijde of "de vot"van het ei aangeboden, waarop deze dan met het stompe eind van zijn ei mag tikken. Op sommige plaatsen doet men dit met de punt van het ei, waarbij de ander dan vrijwel geen kans op succes meer heeft.  kippe (Sittard), Spel waarbij twee eieren tegen elkaar geslagen worden om te zien welke schaal het eerst breekt; wie erin slaagt andermans ei stuk te tikken krijgt dit ei. (Archaïsch).  kepə (Meeswijk), stoottoon  kuuppe (Schinnen), t Ai is jekiepd, het ei is gedeukt.  kieppe (Kerkrade), Z. knotsen b).  kippe (Maastricht), z. ook aars* en loddering*.  kippe (Roermond), Zie ook: kippe [Met een hardgekookt ei, dat men stevig in de hand klemt, op de punt van het ei in de hand van de andere tikken. Wiens ei wordt gedeukt, is verloren. Soms wordt de winnaar dan ook nog de stompe onderzijde of "de vot"van het ei aangeboden, waarop deze dan met het stompe eind van zijn ei mag tikken. Op sommige plaatsen doet men dit met de punt van het ei, waarbij de ander dan vrijwel geen kans op succes meer heeft].  kuppe (Sittard), in de rug slaan (met de vuist) [cf. wld iii, 1.2]:   kippen (Kwaadmechelen), keren:   kipǝ (Ottersum), kippen:   ki.pǝ (Middelaar), kipǝ (Baarlo, ... ), kippen -werkwoord:   ke.pǝ (Veldwezelt), kepǝ (As, ... ), kepǝn (Helchteren, ... ), kipǝ (Meldert), køpǝ (Heusden, ... ), køpǝn (Zonhoven), kippen, storten:   kepǝ (Dilsen, ... ), kepǝn (Hamont, ... ), kipǝ (Herten, ... ), klei storten op de kleihoop:   kipǝ (Venray), krijgertje spelen: [sic]  kippen (Tessenderlo), neerslaan:   kipǝ (Bocholtz), omkeren:   kipǝ (Voerendaal), pinkelen:   kipə (Gennep), uitkomen van de eieren:   ei gekip (Kortessem), gekipt eier (Venray), kippe (Echt/Gebroek, ... ), kippen (As), kippen van de eieren (Koersel), kippə (As), kuppe (Weert), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!  kippe (Zolder), Algemene opmerking: deze vragenlijst is nogal slecht (= weinig antwoorden) ingevuld!  kippen (Gruitrode), verschillende knikkerspelen:   kepə (Rijckholt), wagens kippen:   kepǝ (As  [(Zwartberg / Waterschei)]  , ... [Maurits]  [Maurits]  [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden] [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]), kippen (Eisden  [(Eisden)]  , ... [Zwartberg, Waterschei]  [Eisden]  [Winterslag, Waterschei]) I-1, I-10, I-12, I-13, II-1, II-4, II-5, II-8, III-3-2