e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
kwartier bovenverdieping:   kərtēr (Maastricht), eerste luiden voor de mis:   ⁄t is ⁄t kwartier (Lommel), hielpand:   kwartier (Zonhoven), kwartę̄r (Maasbree), kǝrtę̄r (Dilsen), hielpand [wld ii.10, p. 24]:   kwartier (Zonhoven), kêrteer (Dilsen), [Afbeelding] nr. 17.  kwartier (Diepenbeek), Schacht.  kwartier (Zonhoven), Schoonreemgedeelte v.d. schoon.  kwarteer (Maasbree), kamer:   kərtēr (Meeswijk, ... ), kop, maat van 5 liter:   kwarteer (Stein), kwartier vd maan:   kerteer (Maastricht), kwartier, maat van 25 liter: 1 vingerhood = ± 0,01 lieter 1 mäötje = ± 0,10 lieter 1 sjöpke = ± 0,25 lieter 1 pint = ± 0,60 lieter 1 beksjke = ± 1/4 pint 1 hèjfke = ± 1/2 kan 1 kan = ± 1,40 lieter 1 anker = ± 30 kan 1 aam = ± 4 anker 1 iëker = ± 8 kan sjtök = oude wijnmaat van ? vaan = oude biermaat van ? tien = oude kolenmaat van 1/2 hectoliter of 2 kuipen okshoof = oude wijnmaat van ? Alle vorengenoemde maten en gewichten zijn in onbruik. De woorden zijn alleen nog bij ouderen bekend.  kwartier (Klimmen), uierkwartier:   kwartēr (Berg / Terblijt, ... ), kwartīr (Baarlo, ... ), kwartɛi̯r (Nieuwstadt), kwártīr (Venray), kǝrtēr (Borgharen, ... ), kǝtēr (Geulle, ... ), kǝtīr (America), vierde deel van een stuk boomstam:   kǝrtē̜ ̝r (Hasselt), kǝrtīr (Kortessem), kǝtīr (Hasselt), woning:   kwatēr (Eupen) I-11, II-10, II-12, III-1-3, III-2-1, III-3-3, III-4-4