e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
look bak om boter in te kneden:   lōk (Grote-Spouwen), bieslook:   laok (Tongeren), loek (Bocholt, ... ), loeək (Koersel, ... ), looik (Bilzen), look (Alken, ... ), loowok (Val-Meer), luk (Herk-de-Stad), lūk (Sint-Truiden), lūək (Opoeteren), lweͅk (Zichen-Zussen-Bolder), lwok (Rijkhoven), lwøk (Eigenbilzen), de vier zijden van een bikkelbeentje:   look (Bleijerheide, ... ), lōͅk (Schin-op-Geul), lø͂ͅk (Broekhuizen), [Vgl. oor voor oog?]  lōͅr (Bleijerheide), de holle kant van de heelt  lø͂ͅk (Broekhuizen), de twee platte zijden van de dikkel  leuk (Ulestraten), onderkant  loak (Geulle), Sub prikknoak: De sjmaal zieë van dr hoosje wap en trier, de brei zieë hoosje ruk en laoch.  laoch (Kerkrade), huislook:   lauk (Leopoldsburg), look (Meerssen), lu.k (Sint-Truiden), lu:k (Sint-Truiden), -  loa:k (Maasbracht), loak (Heythuysen), loek (Bolderberg, ... ), louk (Tegelen), knoflook:   laok (Hulsberg), lauk (Puth), ljok (Millen), lo:k (Maastricht), loeck (Voort), loek (Kaulille, ... ), loeëk (Bilzen), loeək (Beverlo, ... ), lok* (Lommel), looek (Geysteren, ... ), look (Amby, ... ), louk (Gutshoven, ... ), loëk (As), lōēak (Elen), lōēk (Neerpelt), lōk (s-Herenelderen), lu:k (Beringen), luk (Koersel), luoͅk (Martenslinde), luək (Loksbergen, ... ), lūk (Sint-Truiden), lweukk (Rosmeer), lwok (Zichen-Zussen-Bolder), lwook (Rijkhoven, ... ), lûək (Sint-Huibrechts-Lille), lü‧ək (Aalst-bij-St.-Truiden), wat loüek (Lauw), geen mv  loo:k* (Maasbracht), wordt hier niet verbouwd  lauk (Stevensweert), prei:   lauk (Doenrade), loak (Nuth/Aalbeek), loehk (Genk), loeək (Beverlo), look (Amstenrade, ... ), louk (Doenrade, ... ), loäk (Heerlerheide), luuk (As, ... ), lwok (Hoeselt), mv. tweei sjpierkes louk  louk (Sittard), ook: poor  look (Nuth/Aalbeek), sjalot: ideosyncr.  louk (Hoensbroek), mv idem  louk (Blerick), Venlo e.o.  laok (Maasbree), ui, ajuin:   loe6k (Wanssum), loe:k* (Oostrum), loewk (Venray), loeëk (Blitterswijck, ... ), loo:k* (Gennep, ... ), looek (Geysteren), look (Afferden, ... ), louk (Boekend, ... ), loêk (Sevenum), lôôk (Meterik), = mv  loe6k (Wanssum), loewk (Venray), look (Gennep), ev hödje lauk  lauk (Blerick), geen mv.  loe:k* (Melderslo), mv hötjes lauk ö = kort  lauk (Steyl), mv idem  laok (Venlo), louk (Blerick, ... ), mv idem; verkleinwoord: luikskes  louk (Venlo), oouj*  louk (Helden/Everlo), zonder meervoud  lóuk (Tegelen), zilveruitje: mv idem  louk (Blerick) I-11, I-7, III-3-2, III-4-3