| id | Trefwoord | Begrip: dialectopgave (plaats) | Toelichting |
|---|---|---|---|
| 21655 | op handslag verkopen | bij handslag verkopen: op handjsjlaag (Roermond), op handjslaag (Sittard), op handschlaag (Nuth/Aalbeek), op handslaag (Weert), òp handsjlaag verkope (Hoensbroek), Opm. de aa (van "...sjlaag") gerekt uitspreken. op hanksjlaag (Tegelen), ps. letterlijk overgenomen (dus niet omgespeld!). ōp hankschlaag verkoope (Heerlen), ps. omgespeld volgens Frings. op hānʔslax vərkōpən (Lommel) III-3-1 |