e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
soep biersoep:   sop (Valkenburg), rundvleessoep: Syst. WBD  soep (Venlo), soep:   krellekessoep (Venray), soep (Afferden, ... ), soe’p (Belfeld), sōēp (Mheer), sŏĕp (Wellerlooi), sup (Eupen, ... ), tsoep (Bleijerheide, ... ), tsoͅp (Eupen), tsup (Eupen), bekend waren: rundsoep, riestesoep, eertesoep, boeënesoep (zowel van witte als van bruine bonen), grüntesoep, kervelsoep, tpmatesoep, erpelsoep  sup (Blitterswijck, ... ), Dat is nog s suupke: Dat is soep van goede kwaliteit/Goede vloeibare kost De soep wert nie zó hét ge-aete, as ze wert òpgedi‰nd  soep (Castenray, ... ), Eigen syst.  soep (Heerlen), Identiek aan Nederlands.  soep (Ubachsberg), nen Tejjer soep n Dieke soep Det waar e lekker suupke  soep (Roermond), Nieuwe [spelling]  soep (Reuver), schj=ch van chocolade  soep (Heerlerheide), Syst. Eijkman  sup (Gennep), Syst. Eykman  sup (America), Syst. Frings  sup (Achel, ... ), Syst. Grootaers  sup (Lommel), Syst. Veldeke  soep (Tegelen, ... ), tsoep (Bocholtz), Syst. Veldeke Het is mij meerdere malen opgevallen dat er door geboren Roermondenaren ook gesproken wordt van sóp en van soeker - inplaats van sókker - suiker  soep (Roermond), Syst. WBD  soe:p (Maasniel), soep (Baarlo, ... ), sōēp (Tegelen), tsoep (Kerkrade), Verklw. supk\\n  sup (Lommel), Verklw. suupke  soep (Venlo), Verklw. süpke  soep (Heerlen), Verklw. tsüpje of tsüpsje  tsoep (Bleijerheide, ... ), verzopen mortel:   sǫp (Rekem), tsup (Kerkrade), waterige kost:   soep (Hoensbroek), sop (Beek, ... ), sòp (Caberg, ... ), sóp (Moorveld (Waalsen), ... ), afgeleid van soep  sòp (Pey) II-9, III-2-3