| 17875 |
toffelen |
een pak slaag geven:
toeffele (Q111p Klimmen),
zə innə toefələ (Q117p Nieuwenhagen),
hotsen:
tjoefele (P219p Jeuk),
knutselen:
(prutsen, rommelen, eerder pej.)
toeffele (Q083p Bilzen),
moeilijk vooruitkomen:
tjoeffele (P227p Vorsen),
toefele (Q113p Heerlen, ...
Q039p Hoensbroek,
Q111p Klimmen),
1:strompelen, inhet donker tastend lopen
toeffele (Q111p Klimmen),
B.v. de ôwe toefelt nog good.
toefele (Q039p Hoensbroek),
B.v. en zoa móste wè mer aan toefele (sukkelen).
toefele (L325p Horn),
moeizaam voortbewegen
toefele (Q113p Heerlen),
op een sukkeldrafje lopen:
tjoeffele (P227p Vorsen),
schielijk vallen:
tôffele (Q021p Geleen),
slenteren:
toefele (Q196p Mheer, ...
Q196p Mheer,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg),
toefələ (Q112a Heerlerheide),
(tjoefelen)
tjufələ (P175p Gingelom),
drentelen
toefele (Q112a Heerlerheide),
Van ouderen.
tôffele (Q019a Neerbeek),
strompelend lopen bij het aantrekken:
tufǝlǝ (Q098p Schimmert),
tōǝfǝlǝ (Q032a Puth
[(tastend zijn weg zoeken)]
),
vooroverduikelen:
toefele (Q112p Voerendaal),
tóffele (Q021p Geleen),
waggelen:
toefele (Q032a Puth, ...
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade)
I-9, III-1-2, III-3-2
|
|