e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
vastenavond vastenavond:   fastenovend (Welkenraedt), va.stəno.vət (Schulen), va.stənû.əvnt (Heusden), vaastenoavend (Epen), vaastenovend (Sint-Martens-Voeren), vanstenaovend (Melick), vanstenaovendj (Haler), Vasjtenoavend (Schinveld), vast`nao:v`d (Kaulille), vaste aovend (Posterholt), vaste nāovend (Helchteren), vastenaavend (Horst), vastenaoved (Bocholt, ... ), vastenaovend (Amby, ... ), vastenaovent (Maastricht, ... ), vastenaovet (Achel, ... ), vastenaovond (Overpelt), vastenaovund (Kessel), vastenaovundj (Weert), vastenaovunjt (Ospel), vastenaoëvend (Heers), vastenavend (Amby, ... ), Vastenavend (Leunen), vastenavent (Meerlo), vastenavond (Bree, ... ), vastenāoved (Hasselt), vastenāovend (Hamont), vastenoaivend (Peer), vastenoaved (As), vastenoavend (Berg-en-Terblijt, ... ), Vastenoavend (Griendtsveen, ... ), vastenoavend (Munstergeleen, ... ), vastenoavendj (Beegden), vastenoavent (Gennep), Vastenoavent (Oirsbeek), vastenoāvend (Rekem), vastenoved (Eksel, ... ), vastenovend (Diepenbeek), vastenovent (Beringen), vastenovet (Neerpelt, ... ), vastenōavent (Maaseik), vastenōvend (Meterik), vastenōͅvent (Bocholt), vastenwòved (Val-Meer), vastenâvend (Opglabbeek), vasteoaved (Heusden), vastëwòvvënd (Tongeren), vastə aovənd (Maastricht), vastəmoͅ.vənt (Bocholtz), vastəmoͅvənt (Slenaken), vastəneͅvənt (Neerpelt), vastəno.vənt (Arcen, ... ), vastəno.vət (Eksel), vastənoavent (Nieuwenhagen), vastənōͅvənt (Meijel), vastənoͅ.vənt (Belfeld, ... ), vastənoͅ.vənṭ (Maasbracht, ... ), vastənoͅ.vəṇṭ (Linne), vastənoͅ.vət (Halen, ... ), vastənoͅ.əvənt (Helchteren), vastənoͅvənt (Eygelshoven), vastənu.uvənt (Lummen), vastənu.vət (Heers, ... ), vastənu.əvənt (Aubel), vastənu:vət (Jeuk, ... ), vastənuoͅvənt (Houthalen), vastənuvənt (Beringen), vastənû:vənt (Hasselt), vastəóóvəd (Loksbergen), vasənoͅvənt (Broekhuizen, ... ), vaztenaovond (Borgloon), vāstenuovend (Aubel), vāstənuəvənt (Heers), vesten"vent (Peer), vestenŏĭved (Heers), vestənoͅ.vət (Linkhout), vostenaovend (Bingelrade), vstənoͅ.vət (Paal), vàs-n-nòvnt (Tessenderlo), vàstən vənt (Kinrooi), vàstənōvət (Eksel), vàstənoͅvənt (Hasselt, ... ), vàstənoͅvətj (Lozen), vàstənoͅəvəntš (Bree), vèstenoeëvend (Heers), vɛstənu.əvən (Mal), vɛstənwòvənt (Tongeren), jonger  vastəno:vət (Stevoort), ps. boven de a staat nog een ?; deze combinatieletter is niet te maken, omgespeld is het inderdaad een a.  vastenoavend (Stevensweert), puntje onder de o  veͅjstənowəvət (Veulen), vàstənovəd (Sint-Truiden), Ss. sub vasten.  vastenavond (Niel-bij-St.-Truiden), Sub carnaval: ook vastenavond.  vastenavond (Wellen), Sub vastelaovond.  vastenāōvond (Meerlo, ... ), Sub vasteloved: Men zegt vestenoved of festenoved (Tongeren) - vasseloved (Romershoven) - vastelaovend (Maaseik).  festenoved (Tongeren), vestenoved (Tongeren), verouderd  vɛstənu:vət (Jeuk), Vgl. pag. 245 sub karnëvàl: Z.o. vêstënuòvënd (fêsten...).  vêstënuòvë(n)d (Tongeren), Z. o. vêstënuòvënd.  fèstënuòvënd (Tongeren) III-3-2