e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
zacht bezadigd: ook materiaal znd 21, 18  zaxte mins (Oostham), gedwee:   zaachte (Neer), zach (Waubach), zag (Montfort, ... ), zaocht (As), záách (Reuver), (van een paard gezegd).  zeecht (Tienray), NB. Mar.: waarom gewillig (= bereidwillig =doet het gráág!) en gedwee gesplitst?: waarom dit bij gedwee??  e zoacht kind (Neeroeteren), ook materiaal 23, 69; znd 35, 49  zoacht (Neeroeteren), ook materiaal znd 23, 69; znd 35, 49  zacht (Neerpelt), zaocht (Niel-bij-As), za̞xt (Molenbeersel), zōxt (Neerglabbeek), zoͅxt (Neerpelt), kalm, bedaard:   zag (Bilzen), zoacht (Elen), koud, mistig en somber weer:   zach (Blerick), langzaam, traag:   zaacht (Middelaar), mak:   zax (Heerlerheide, ... ), zāx (Hees), zōǝxt (Neeroeteren), zǫxt (Maaseik), zǭ.xt (As, ... ), zǭxt (Kinrooi, ... ), mals, gezegd van boter:   zaach (Venlo), zaacht (Gennep), zaag (Venlo), zach (Amby, ... ), zacht (Beesel, ... ), zag (Maastricht, ... ), zagt (Stein), zaocht (Grathem, ... ), zaochte (Neer), zaogt (Thorn), zāāch (Reuver), zāch (Horst), zāōcht (Heythuysen), zoacht (Weert), zoft (Meerlo, ... ), zàch (Maastricht), zàg (Doenrade, ... ), week in de muil:   zāx (Venlo), zachtaardig: opmerking mar.: vraagstelling is niet helemaal correct; er is een verschil tussen "zacht van geaardheid"(zachtaardig) en "niet heftig of opvliegend"(zachtzinnig)  zaacht (Horst), zòòëcht (Zonhoven) I-9, III-1-4, III-2-3, III-4-4