e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
zegen absolutie:   dr zeën (Nieuwenhagen), een boom omzagen:   zē̜gǝ (As), geloofd zij jezus christus:   zeige (Montfort), laten wijden:   zaege (Baarlo), lof:   zeëje (Kerkrade), pauselijke zegen:   zaege (Baarlo), restant vissen:   zaenge (Sittard), eerste betekenis: "zegen", cf. wargare  zaenge (Echt/Gebroek), sprenkelen met de wijwaterkwast:   zène (Vijlen), visnet:   zege (Maastricht), zagen:   z ̇ē̜gǝ (Roermond), z ̇ē̜ǝjǝ (Bleijerheide, ... ), ziǝgǝ (Hasselt, ... ), zēgǝ (Diepenbeek, ... ), zējǝgǝ (Heerlen), zē̜.gǝ (Sittard), zē̜gǝ (Bilzen, ... ), zē̜ǝgǝ (Niel-Bij-Sint-Truiden), zę.ǝgǝ (Zonhoven), zɛ̄gǝ (Tungelroy), zegen aan het eind van de mis:   de zeegen (Tongeren), de zege (Heugem, ... ), der zaege (Eys, ... ), der zèèn (Sint-Martens-Voeren), dr sèège (Ubachsberg), dr zeëge (Kunrade, ... ), dr zēēëge (Nieuwenhagen), dr zēēën (Nieuwenhagen), zaege (Baarlo, ... ), zaege, ziëge (Schinnen), zaegen (Neerpelt, ... ), zaigen (Melick), zeage (Lutterade), zeege (Maastricht, ... ), zeegen (Venlo), zeegə (Maastricht), zeeëge (Hoensbroek), zege (Maastricht, ... ), zegen (Achel, ... ), zeige (Montfort), zeigen (Kessel, ... ), zeëge (Waubach), zeëje (Kerkrade), zēēge (Meerssen), zēͅgə (Meijel), zieège (Schinnen), zège (Eigenbilzen, ... ), zènge (Sittard), zèège (Terlinden), zèèëge (Nuth/Aalbeek), zèën (Bocholtz), zégə (Hoeselt), zɛ̄gə (Opglabbeek), zegen met het allerheiligste:   de zege (Heugem), de zeëge (Mechelen-aan-de-Maas), dr zeëge (Kunrade), dèr zège (Terlinden), zaege (Obbicht, ... ), zaegen (Baarlo, ... ), zaigen (Melick), zeage (Lutterade), zeege (Maastricht), zege (Tegelen), zegen (Achel, ... ), zeigen (Kessel, ... ), zeëge (Waubach), zeëje (Kerkrade), zĕge (Schimmert), zège (Hoepertingen), zèèn (Sint-Martens-Voeren), zèèëge (Nuth/Aalbeek), zégə (Hoeselt), zéége (Boorsem), zɛ̄gə (Opglabbeek) II-12, III-3-2, III-3-3, III-4-2