24533 |
huislook |
huislook:
hoe:slook (L324p Baexem)
|
donderblad, huislook [DC 46 (1971)]
III-4-3
|
24172 |
huismus, mus |
huiskets:
hoeskets (L324p Baexem),
kggel:
Str. leidt af van kek, jonge vogel
kèggel (L324p Baexem)
|
huismus
III-4-1
|
24173 |
huiszwaluw |
zwalg:
zjwalg (L324p Baexem),
zwalg (L324p Baexem)
|
huiszwaluw
III-4-1
|
17997 |
huiveren |
rijderen:
riejere (L324p Baexem, ...
L324p Baexem)
|
huiveren, bijv. van koe [grille, de griezel op het lijf krijge, rijeren] [N 10 (1961)]
III-1-2
|
17999 |
huiverig |
schuiverachtig:
sjuverechtig (L324p Baexem),
schuiverig:
sjōēverig (L324p Baexem)
|
huiverig [schuuverig] [N 10 (1961)]
III-1-2
|
17998 |
huivering |
rijdering:
riejering (L324p Baexem)
|
huivering [gril] [N 10 (1961)]
III-1-2
|
17959 |
hurken |
(zich) hukken:
zich hōēke (L324p Baexem, ...
L324p Baexem,
L324p Baexem),
op een hukje gaan zitten:
op ein hūūkske gaon zitte (L324p Baexem),
op n huukske gaon zitte (L324p Baexem)
|
hurken, op zijn ~ gaan zitten [N 10 (1961)]
III-1-2
|
22756 |
ijsbaan |
slidderbaan:
sjlidderbaan (L324p Baexem, ...
L324p Baexem)
|
Kinderen maken op de sneeuw of het ijs wel een gladde baan, door er telkens en achter elkaar overheen te glijden. Hoe noemt men deze baan in uw dialect? [DC 44 (1969)]
III-3-2
|
17942 |
ijsberen |
drentelen:
drenjtele (L324p Baexem),
gejaagd lopen:
gejaagdj loupe (L324p Baexem)
|
lopen: zenuwachtig heen en weer lopen [drentele] [N 10 (1961)]
III-1-2
|
32907 |
ijzeren gaffel, oogstgaffel |
gaffel:
gafǝl (L324p Baexem),
hooigaffel:
[hooi]gafǝl (L324p Baexem),
hooiriek:
hø̜i̯rēk (L324p Baexem)
|
Twee- of drietandige ijzeren vork, met lange, enigszins gebogen tanden en een lange houten steel, gebruikt om hooi of korenschoven op te steken en op de wagen te laden. Zie afbeelding 10, b. Voor het voorkomen van de term riek en van varianten van het type gāfel, zie de toelichting bij het lemma ''houten gaffel''. Voor de fonetische documentatie van het woorddel (hooi) zie het lemma ''hooi''.' [N 18, 27; JG 1a, 1b; A 28, 2; L 1 a-m; L 16, 18a; L B2, 241; Lu 6, 2; S 9; Wi 3; Av 1 III 5a, b; monogr.]
I-3
|