20662 |
peulvruchten afhalen |
de vamen afdoen:
de vêm van de bôon trekke.
de vêm afdoon (L327p Beegden)
|
boonen afhalen [SGV (1914)]
III-2-3
|
17991 |
pijn |
pijn:
pien (L327p Beegden)
|
mijn voeten doen mij erg zeer [DC 03 (1934)]
III-1-2
|
33033 |
pikkeling, zwad met een slag afgepikt |
slag:
šlāx (L327p Beegden),
snede:
snēi̯ (L327p Beegden)
|
Hoeveelheid graan die men met één slag afpikt; vergelijk het lemma ''zwad, houw'' (3.1.4) in aflevering I.3. De enqu√™tes van Goossens hebben voor dit begrip niet veel opgaven opgeleverd; de vraag uit N 15, 16 levert slechts indirect materiaal op voor het begrip "pikkeling". Zie de algemene toelichting bij deze paragraaf.' [A 23, 16.1a; L 48, 34.1a; Lu 1, 16.1a; Lu 2, 34.1a; monogr.; add. uit N 15, 16e; JG 1a, 1b, 1c, 2c]
I-4
|
24225 |
pimpelmees |
bijenmus:
bijemös (L327p Beegden)
|
Hoe heet de pimpelmees? [DC 06 (1938)]
III-4-1
|
26229 |
pineinde |
pineinde:
pineinde (L327p Beegden)
|
Het achtereinde van de molenas in windmolens. Zie afb. 45, 46, 47 en 48. Zie ook het lemma ɛtapɛ. Het betreft daar het uiteinde van de molenboom in watermolens.' [N O, 10r; A 42A, 88]
II-3
|
24881 |
pinksterbloem |
lievevrouwsbloem:
lēvǝvrǫu̯sblōm (L327p Beegden),
-
leve-vrouwsbloom (L327p Beegden)
|
Cardamine pratensis L. Een algemeen voorkomend, veldkersachtig plantje in graslanden, bermen en aan waterkanten met witte tot vaag lilagekleurde kruisbloempjes in trossen op een hol stengeltje en dun blad dicht bij de grond. Het bloeit van april tot juni en varieert in hoogte van 15 tot 50 cm. Niet te verwarren met de (echte) koekoeksbloem (Lychnis flos-cuculi L.; zie het lemma Echte Koekoeksbloem), die op dezelfde plaatsen groeit, maar roze-rode bloempjes heeft met gespleten kroonbladeren. Kroenekraan is de plaastelijke benaming van de kraanvogel. [N 37, 16f; A 17, 3; A 49B, 3; monogr.] || pinksterbloem [DC 17 (1949)]
I-5, III-4-3
|
23287 |
pinksteren |
pinksten:
Pinkste (L327p Beegden)
|
Pinksteren [SGV (1914)]
III-3-3
|
20060 |
pioen |
balroos:
-
balroa:s (L327p Beegden),
ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007
balroos (L327p Beegden)
|
[DC 17 (1949)]Pioen (Paeonia officinalis L.) [DC 17 (1949)]
I-7, III-2-1
|
24364 |
pissebed |
wild varken:
oniscus asellus/oniscus murarius (=ZND 18)
wildj vèrken (L327p Beegden)
|
pissebed, keldermot [GV K (1935)]
III-4-2
|
33570 |
pit van een steenvrucht |
kern:
doa zitj ein gooi kêr in
kêr (L327p Beegden)
|
kern [SGV (1914)]
I-7
|