| 25107 |
bewolkte lucht |
bewolkte lucht:
de lòch is bewolk, me zuut gen sterre (L300p Beesel),
de lucht zit toe:
o is een korte o
de loch zit toe, doe zuus klam sjterre (L300p Beesel)
|
Hoe zegt men in uw dialect: De lucht, de hemel is bewolkt, je ziet geen sterren. [DC 30 (1958)]
III-4-4
|
| 18839 |
bezadigd |
gemoedereerd:
gəmoedəréérd (L300p Beesel),
rustig:
röstich (L300p Beesel),
zeker:
zéékər (L300p Beesel)
|
zeer kalm [bezadigd, bedaard, gemoedereerd] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 19613 |
bezem |
bezem:
bɛsəm (L300p Beesel),
bɛ̝səm (L300p Beesel)
|
bezem [RND], [SGV (1914)]
III-2-1
|
| 19729 |
bezemsteel |
steel:
štēl (L300p Beesel)
|
bezemsteel [RND]
III-2-1
|
| 19302 |
bezig |
bezig:
béézich (L300p Beesel),
doende:
aan de geng doondə (L300p Beesel)
|
werkzaam aan of met iets bezig zijn [bezig, onledig, ollig, doende, gesteld [zijn aan]] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 21299 |
bezoek |
bezoek:
bezeuk (L300p Beesel)
|
bezoek [SGV (1914)]
III-3-1
|
| 18827 |
bezorgd |
ongerust:
ongərus zin (L300p Beesel),
zorg hebben:
zorg höbbə (L300p Beesel)
|
ongerust zijn, vol kommer en zorg zijn (d) [betusseld, betimperd, zorg hebben] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 19298 |
bezwaarlijk |
bezwaarlijk:
bəsjwaorlik (L300p Beesel)
|
zwaar vallend [bezwaarlijk, kwalijk] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 17996 |
bibberen |
rijderen:
riejere (L300p Beesel)
|
bibberen, bibberen [SGV (1914)]
III-1-2
|
| 23668 |
biddag |
bededag:
baejdaag (L300p Beesel)
|
Een dag van aanbidding van het Allerheiligste in de loop van het jaar, per parochie verschillend [biddag, bèèjdaag?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|