e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=K358p plaats=Beringen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
jak bloes: bloes (Beringen), bolero (<fr.): boͅləro (Beringen), jacquet (<fr.): Jacket.  žaket (Beringen), jak: jak (Beringen, ... ), kazavek: kažəveͅk (Beringen, ... ) damesblouse, strak om het lichaam, hoog gesloten met boordje en met lange strakke mouwen [jak, seket] [N 25 (1964)] || jak [ZND 01 (1922)] || jak (kort vrouwenkledingstuk) [ZND 27 (1938)] || vrouwenjak, kort jasvormig getailleerd bovenkledingstuk [jak, baskien, bollero, zeelewermer, kasjevek] [N 23 (1964)] || vrouwenjak, lang ~ [kapoot, kasjevek] [N 23 (1964)] III-1-3
jaloers jaloers: ook materiaal znd 27, 44  zjaloes (Beringen), ẓalurs (Beringen) jaloers [ZND 01 (1922)] III-1-4
jarretelle jarretelle (fr.): šartèls (Beringen), šərteͅls (Beringen), žartel (Beringen), žarteͅl (Beringen) jarretels, bandjes aan corset of gordel waaraan de kousen worden vastgeknoopt [N 24 (1964)] III-1-3
jas: algemeen jas: jas (Beringen, ... ), [mv.?]  jasən (Beringen) jak; inventarisatie overige soorten; betekenis/uitspraak [N 23 (1964)] || jas [ZND 01 (1922)], [ZND 08 (1925)], [ZND B1 (1940sq)] || jas in het algemeen [kölder, frak, palleto, rok, pit, kazak] [N 23 (1964)] III-1-3
jasje van het mantelpak jasje: jaskə (Beringen, ... ), vest: veͅst (Beringen) jasje van het mantelpak [N 23 (1964)] III-1-3
jasje van het zwarte pak soirejas (<fr.): [Fr. soirée: avond(feest)]  swarējas (Beringen) jas van het zwarte pak, vaak kort [N 23 (1964)] III-1-3
jasschort jasvoordoek: jasvurring (Beringen), jasvø̄riŋ (Beringen), voorschoot met knoppen: veurschoewet mè knoppe (Beringen), vø̄rsXuwət me knoͅpə (Beringen) schort die aan de voorkant als een jas wordt dichtgeknopt [N 24 (1964)] III-1-3
jeneverbes jeneverbeer: jeneverbeeiren (Beringen) jeneverbes (Juiniperus communis L.) [ZND 34 (1940)] III-4-3
jeugd, jongelieden jong, de -: jong (Beringen), jŏĕng (Beringen), jongvolk: jonkvolk (Beringen) jeugd, dat is goed voor de jeugd (de jonge lieden) [ZND 36 (1941)] III-2-2
jeuken jeuken: jø:kə (Beringen), jøkə (Beringen) jeuken [ZND 01 (1922)], [ZND B1 (1940sq)] III-1-2