23205 |
doopvont |
doopvont:
du.əpfű.nt (K318p Beverlo)
|
doopvont [RND]
III-3-3
|
20206 |
door zwangerschap gedwongen huwelijk |
moetens:
cf. VD s.v. "moetje"een gedwongen huwelijk doordat de bruid zwanger was: dat huwelijk was een moetje; cf. VD s.v. "IV. motten"oneschaafde (ook wel geaffecteerde) spreekvorm van moeten
mùtes (K318p Beverlo)
|
moetje; gedwongen huwelijk
III-2-2
|
18327 |
doordeweekse (werk)schort |
blauwe voorschoot:
blaaə vörschoewet (K318p Beverlo),
blāə vörschoot (K318p Beverlo)
|
schort, blauwlinnen (werk) ~ voor door de week [N 24 (1964)]
III-1-3
|
18671 |
doordeweekse kleren |
`s werkendaagse broek:
s wèr"kendoogse brùk (K318p Beverlo),
`s werkendaagse kleren:
’s werkendagse kliere (K318p Beverlo)
|
door-de-weekse kleren [t s werkendagse dinge, werkdinge] [N 23 (1964)] || doordeweekse broek
III-1-3
|
18746 |
doordeweekse kleren? |
kwade broek:
kooj brùk (K318p Beverlo)
|
doordeweekse broek
III-1-3
|
18175 |
doordeweekse muts |
koof:
Koof.
kuəf (K318p Beverlo)
|
muts, witte ~ zonder poffer voor door de week, voor oudere en minder gegoede vrouwen ook voor s zondags {afb} [N 25 (1964)]
III-1-3
|
24477 |
doorn, stekel |
doorn:
doore, mv. doores (K318p Beverlo)
|
doorn
III-4-3
|
20848 |
dopen |
dopen:
du.əpə (K318p Beverlo, ...
K318p Beverlo),
e jonk doeëpen (K318p Beverlo),
e kind doeëpen (K318p Beverlo),
e kinneke doeëpen (K318p Beverlo),
e kint dooipen (K318p Beverlo),
soppen:
soppe
soͅpə (K318p Beverlo)
|
doopen (dopen) [RND] || dopen [RND] || Een kind dopen. [ZND 23 (1937)] || indopen van het brood b.v. in de koffie: soppen [N 08 (1961)]
III-2-3, III-3-3
|
33521 |
doperwten |
peulerwten:
pōleͅtə (K318p Beverlo)
|
[Goossens 1b (1960)]
I-7
|
21311 |
dorp |
dorp:
də burəna[o}də vēͅv oͅsə nēgə kuj[ə}n ən zeͅstin schoͅpkəs noͅr tər[ə}b gəbrucht um tə vərku[ə}pə (K318p Beverlo)
|
De boeren hadden vijf ossen en negen koeien en twaalf schapen voor het dorp gebracht, die wilden ze verkopen. [ZND 04 (1924)]
III-3-1
|