| 17553 |
slank |
opgeschoten:
ùpgeschoote (K318p Beverlo),
periculeus:
prèkeleus (K318p Beverlo),
teer:
tie"r (K318p Beverlo)
|
slank || teder, teer (tenger)
III-1-1
|
| 20647 |
slappe koffie |
palut:
palut (K318p Beverlo),
zwadder:
Syst. Frings
zwádər (K318p Beverlo)
|
prettel van koffie || Slappe koffie (lierie, loerie, zwadder, zwoelie, poelie, poelespaat, poelieprats, laarie, paalie, pèùjt, merriezèèjk?) [N 16 (1962)]
III-2-3
|
| 18411 |
slappe vilten hoed |
deukhoed:
døkhut (K318p Beverlo),
gleufhoed:
(kleufhoed) [sic]
kløfhut (K318p Beverlo),
NB p. 129 KLOOF kleuf.
kleufhoed (K318p Beverlo)
|
gleufhoed || hoed, slappe, vilten ~ met deuk [lösjhood, scheurhood] [N 25 (1964)]
III-1-3
|
| 18946 |
slecht mens, slechte kerel |
crapule (fr.):
krapul (K318p Beverlo),
gemene kadee:
meer op zedelijk gebied gebruikt
ne gemèëne kadee (K318p Beverlo),
gemene mens:
meer op zedelijk gebied gebruikt
ne gemèëne mens (K318p Beverlo),
rebut (fr.):
rebuu (K318p Beverlo),
vagebond:
ne vaageboend (K318p Beverlo),
voyou (fr.):
nə vajű (K318p Beverlo)
|
Een zeer slecht mens (galgenaas). [ZND 35 (1941)] || uitschot
III-1-4
|
| 23137 |
slechte kaart(en) |
vuile kaart:
Sub minderwaardig.
ön vûîl koart (K318p Beverlo)
|
Een minderwaardige kaart.
III-3-2
|
| 22344 |
slee |
ijsstoel:
nen eistoel (K318p Beverlo),
nen eiəstoel (K318p Beverlo),
ê"sstoel (K318p Beverlo, ...
K318p Beverlo),
slede:
ən slet (K318p Beverlo)
|
Een slede (waarmee de kinderen op het ijs rijden). [ZND 31 (1939)] || Een slede (waarmee de kinderen op het ijs varen). [ZND B1 (1940sq)] || IJsslede. || Prikslee.
III-3-2
|
| 17930 |
slenteren |
slenteren:
sleͅntərə (K318p Beverlo, ...
K318p Beverlo,
K318p Beverlo,
K318p Beverlo,
K318p Beverlo)
|
lopen, gaan; inventarisatie uitdrukkingen; betekenis/uitspraak [N 10 (1961)] || lopen: slenterend lopen [schaffele, banzele, gengele, schuupe] [N 10 (1961)] || lopen: zonder doel rondlopen (over straat) [vendele, zwaddere, rakke] [N 10 (1961)]
III-1-2
|
| 17899 |
slepen |
slepen:
slēͅjəpə (K318p Beverlo)
|
slepen [ZND A2 (1940sq)]
III-1-2
|
| 19374 |
sleutel |
sleutel:
slø̄təl (K318p Beverlo)
|
sleutel [ZND A1 (1940sq)]
III-2-1
|
| 24535 |
sleutelbloem |
sleutelbloem:
-
sleutelbloem (K318p Beverlo)
|
sleutelbloem [ZND 34 (1940)]
III-4-3
|