e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Bilzen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
een duif op een kortere afstand laten vliegen op de korte vlucht inzetten: Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.  op de kotte vlèch ènzètte (Bilzen), terugtrekken: Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.  ze trègtrèkke (Bilzen) een duif op een kortere afstand laten vliegen dan voorheen? [N 93 (1983)] III-3-2
een ei ei: ē (Bilzen), ēi̯ (Bilzen), ę (Bilzen), ęǝ (Bilzen), eitje: ekǝ (Bilzen), eǝkǝ (Bilzen), ēkǝ (Bilzen), ękǝ (Bilzen) [L 1a-m; L 3, 8; L 5, 79; L 26, 13b; L 30, 18b; L 35, 7; JG 1b; RND 123; Vld.; monogr.] I-12
een groef schaven groeven schaven: grūvǝ šǭvǝ (Bilzen) In het algemeen met behulp van een ploegschaaf groeven aan planken schaven. Zie ook het lemma ɛploegenɛ in wld II.9, pag. 158.' [N 53, 95; monogr.] II-12
een groef snijden een groef trekken: ǝn gruf trękǝ (Bilzen), groef snijden: grūf snājǝ (Bilzen) Een groef in het loopvlak van de zool maken. [N 60, 106c] II-10
een halfhoutse hoekverbinding maken op half hout ineenwerken: ǫp (h)āf (h)ōt˱ ęnēwęrkǝ (Bilzen) Twee stukken hout met behulp van een lip onder een bepaalde hoek met elkaar verbinden. [N 54, 51a] II-12
een hond vleien feesten: feiste (Bilzen) Hoe noemt u een hond vleien (fluren, flemen) [N 83 (1981)] III-2-1
een hoog bedrag op één duif zetten hoog poulen (<fr.): Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.  haug poelle (Bilzen) Hoe heten de volgende combinatiemogelijkheden bij het inleggen/inzetten: een hoog bedrag op één duif zetten? [N 93 (1983)] III-3-2
een huis huren huren: hīrə (Bilzen), īrə (Bilzen) een huis huren [ZND 27 (1938)] || huren [ZND 01 (1922)] III-2-1
een huis uitzetten uitpalen: ǫwtpuǝlǝ (Bilzen) De omtrek van een te bouwen huis met palen en planken uitzetten. [N 30, 24a; monogr.] II-9
een jong pas uit het ei kwakjong: Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.  e kwach joenk (Bilzen) een jong pas uit het ei? [N 93 (1983)] III-3-2