22048 |
pokken |
pokken:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
pokke(n) (on d’ooge) (Q083p Bilzen),
pokken on de bêk (Q083p Bilzen)
|
Hoe noemt U in Uw dialect de volgende ziekten: pokken, gezwellen op de huid, vooral de kop? [N 93 (1983)]
III-3-2
|
22752 |
polichinelle |
hansworst:
hauswos (Q083p Bilzen)
|
Polichinelle. [ZND 05 (1924)]
III-3-2
|
31551 |
polijsten |
polieren:
pǝliǝrǝ (Q083p Bilzen)
|
Het metaal met fijn schuurmateriaal glad en glanzend maken. Het polijsten kan gebeuren met behulp van schuurlinnen, een polijstvijl, met polijstpoeder of met polijstpasta. Zie ook deze lemmata. De invuller uit Q 83 vermeldt ook het gebruik van staalwol (stuǝlwǫl) bij het polijstwerk. [N 64, 55a; monogr.]
II-11
|
31554 |
polijstpasta |
smout:
smāt (Q083p Bilzen)
|
Polijstmiddel in pastavorm voor metaal. [N 66, 39; N 33, 261a]
II-11
|
21569 |
politie |
police (fr.):
de pelice het hem aughagus (Q083p Bilzen),
de police het hem gesnap (Q083p Bilzen)
|
De politie heeft hem aangehouden. [ZND 33 (1940)]
III-3-1
|
21437 |
politieagent |
bode:
boi (Q083p Bilzen),
champetter (<fr.):
champitre (Q083p Bilzen),
garde (<fr.):
garde (Q083p Bilzen),
police (fr.):
`n plis (Q083p Bilzen),
polies (Q083p Bilzen),
polis (Q083p Bilzen)
|
Hoe heet << een politieagent >> ? [ZND 40 (1942)] || Politieagent. [ZND 05 (1924)]
III-3-1
|
32169 |
politoer |
demi-poli:
dǝmipǫlī (Q083p Bilzen
[(gemakkelijker in te smeren dan poliersel)]
),
poliersel:
pǫliǝrsǝl (Q083p Bilzen)
|
Oplossing van schellak in alcohol die dient om het oppervlak van houten meubelen met een harde, spiegelgladde laag te bedekken. [N 56, 63a-b; monogr.]
II-12
|
32168 |
politoeren |
polieren:
pǫliǝrǝ (Q083p Bilzen)
|
Het oppervlak van het hout van meubels met behulp van politoersel hard en glanzend maken. [N 56, 64a; monogr.]
II-12
|
19482 |
pollepel |
potlepel:
poͅtleͅpəl (Q083p Bilzen)
|
pollepel [ZND 04 (1924)]
III-2-1
|
17657 |
pols |
pols:
pols (Q083p Bilzen)
|
Een pols: plaats boven het handgewricht [N 106 (2001)]
III-1-1
|