e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Bilzen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
reparatie reparatie: rępǝrǭsǝ (Bilzen) Het repareren van schoenen. Met kan met reparatie ook bedoelen schoenen die gerepareerd moeten worden. [N 60, 231c] II-10
repareren lappen: lapǝ (Bilzen), maken: mǭkǝ (Bilzen), repareren: ręparīrǝ (Bilzen) Herstellen of repareren van schoenen. [N 60, 231b; N 60, 231c] II-10
rest in een glas ketsje: e kêtske (Bilzen) kleine hoeveelheid bier onder in een glas (kletske) [N 80 (1980)] III-2-3
rest in het glas klatsje: kletske (Bilzen) kleine hoeveelheid drank die onder in een glas overblijft [ZND 36 (1941)] III-2-3
restant vissen snoek: snōēk (Bilzen), zalm: zalm (Bilzen) snoek [Willems (1885)] || zalm [Willems (1885)] III-4-2
restant vogels eendenhen: onzjehien (Bilzen) vrouwelijke eend [ZND 01 (1922)] III-4-1
restant zoogdieren das: das (Bilzen) das [Willems (1885)] III-4-2
restaurateur repareur: rępǝrø̜̄r (Bilzen) Vakman die -vaak oude- meubels in hun oude staat herstelt. [N 56, 92] II-12
reuk reuk: ri:jək (Bilzen) een reuk [ZND A2 (1940sq)] III-1-1
reumatiek jicht: jeg (Bilzen) reumatiek: hoe heet de gewrichtspijn die vooral bij bejaarde mensen voorkomt (fr. rhumatisme) ? [ZND 42 (1943)] III-1-2