e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Blitterswijck

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
stokvis stokvis: stoͅk˃ves (Blitterswijck) stokvis III-2-3
stollen dik worden: dik wèrre (Blitterswijck), stollen: stol-le (Blitterswijck) stollen [SGV (1914)] III-4-4
stolp stolp: stø͂ͅlp (Blitterswijck) stolp [SGV (1914)] III-2-1
stomen zwademen: de moeër zwaait: de waterketel stoomt de laamp zwaait: de (petroleum)lamp rookt, geeft roet af  zwāi̯ə (Blitterswijck) stomen III-2-1
stomverbaasd verstomd: verstomd (Blitterswijck) verstomd [SGV (1914)] III-1-4
stoof, voetenwarmer stoof: stōāf (Blitterswijck), stō̞f (Blitterswijck) stoof [SGV (1914)] || voetstoof III-2-1
stoofvlees, zuurvlees zuurvlees: zūrvleͅi̯s (Blitterswijck) gemarineerd rundvlees III-2-3
stookgat van de oven stookgat: stǭk˲gat (Blitterswijck) De benaming voor het stookgat van de oven dat voorzien is van een ijzeren deurtje. Vergelijk het lemma "ovenmond" in aflevering II.1, pag. 71. Zie voor de fonetische documentatie van het woord(deel) (oven-) het lemma "bakoven" (3.1.3). [N 5A, 79b] I-6
stookhuis, plaats voor de veevoerkookketel bakhuis: [bakhuis] (Blitterswijck), bakhuisje: bakhyskǝ (Blitterswijck), stookhuis: stǭkhys (Blitterswijck) De plaats in de stal, of de ruimte vooraan in de stal, waar de veevoerkookketel staat. Soms heeft men geen aparte ruimte voor dit doel en kookt men het veevoer in de bijkeuken. In andere gevallen, zoals in K 358 staat deze ketel meestal buiten, of, zoals vermeld in L 360, heeft men er een apart gebouwtje voor naast de stal. Dikwijls ook kookt men in het bakhuis, waar ook het brood gebakken wordt (L 426), vandaar de frequente (bakhuis)-opgaven; vergelijk de kaart. Zie voor de fonetische documentatie van enkele van deze (bakhuis)-opgaven het lemma "bakhuis" (3.1.2). Zie ook afbeelding 8 bij het lemma "voorstal" (2.2.5). [N 5A, 35c en 60c: L 1, a-m; S 50; monogr.] I-6
stookpotten stookgatter: stōk˲gatǝr (Blitterswijck) Ronde gaten in het gewelf boven de kamers, afgesloten door ijzeren deksels, waardoor de brandstof toegevoerd wordt. In Q 83 werden de kolen door het kijkgat in de oven geschept. Zie ook de toelichting bij het lemma ɛkijkgatɛ.' [N 98, 136; N 98, 137; monogr.] II-8