23980 |
biecht |
biecht:
beecht (L317p Bocholt)
|
De biecht [biech]. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
23982 |
biecht horen |
biecht horen:
beecht huure (L317p Bocholt)
|
Biecht horen door de priester. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
23986 |
biechteling |
biechteling:
beechteling (L317p Bocholt)
|
De biechteling, de gelovige die gaat biechten. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
23201 |
biechten (gaan) |
zich biechten (gaan):
vei goun ons beechten (L317p Bocholt),
zich beechte (L317p Bocholt)
|
Biechten, te biecht gaan, biecht spreken [zich biechte]. [N 96D (1989)] || We gaan biechten, of ... ons biechten, of ... te biechte (welke uitdrukking is hiervoor gebruikelijk?). [ZND 21 (1936)]
III-3-3
|
23383 |
biechtstoel |
biechtstoel:
beechtstool (L317p Bocholt)
|
De biechtstoel, het meestal houten optrekje waarin de priester biechthoort [biech(t)sjtool?]. [N 96A (1989)]
III-3-3
|
23984 |
biechttijd |
biechttijd:
beechtied (L317p Bocholt)
|
Biechttijd(en), gelegenheid tot biechten. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
23985 |
biechtvader |
biechtvader:
beechtvader (L317p Bocholt)
|
De biechtvader [biechvadder]. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
21270 |
bieden |
bieden:
be.jə (L317p Bocholt),
beien (L317p Bocholt)
|
bieden [RND], [ZND 21 (1936)]
III-3-1
|
20830 |
bier |
bier:
béér (L317p Bocholt),
Höbbe ze in dèè kafee Itters of Bògkendzjer beer
beer (L317p Bocholt),
verzamelfiche ook mat. van ZND 01 (a-m) ook ZND 22 vr. 27a
beer (L317p Bocholt),
bock:
vgl. het waalse riviertje Bock Kòm,ve drinken òs nog rap ein paar bòkskes
bòk (L317p Bocholt)
|
bier [RND], [ZND 06 (1924)] || bokbier
III-2-3
|
20640 |
bierpap |
bierslemp:
Syst. Frings
bērslɛmp (L317p Bocholt)
|
Bierpap (beerslemp?) [N 16 (1962)]
III-2-3
|