e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Bocholt

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
stervensgebed bedens: bèijes (Bocholt) Een gebed voor een stervende, "stervensgebed"[sjtervejebed]. [N 96D (1989)] III-3-3
sterx ster: star (Bocholt) ster [ZND 07 (1924)] III-4-4
steunhoutjes tussen steel en balk spanner: spanǝr (Bocholt), streef: strē̜f (Bocholt) Het schuine verbindingstuk tussen de steel en de dwarsbalk van de hooihark, dat ter versteviging van de hark in zijn geheel dient. Vaak ziet men twee van dergelijke steunhoutjes; vandaar de meervoudsvormen in de opgaven. Voor de verscheidenheid aan benamingen, zie ook de opmerking bij de het lemma ''dwarsbalk van de hooihark''. Zie voor de vork- en gaffel-benamingen de toelichting bij het lemma ''steel van de hooihark''. Zie ook afbeelding 11, c. [N 18, 92c] I-3
steunpaal voor opgeslagen hoogkar schoor: šǫǝr (Bocholt), stijp: stīǝp (Bocholt) Lange steunpaal welke men plaatst onder de berries van een opgeslagen hoogkar. [N 17, 82] I-13
stiefdochter stiefdochter: steefdochter (Bocholt) De dochter van een tweede man of vrouw (stiefdochter) [N 115 (2003)] III-2-2
stiefouders stiefouders: steefauwers (Bocholt) De tweede man of vrouw van je moeder of vader (stiefouders) [N 115 (2003)] III-2-2
stiefzoon stiefzoon: steefzoeën (Bocholt) De zoon van een tweede man of vrouw (stiefzoon) [N 115 (2003)] III-2-2
stier stier: stēr (Bocholt), stiertje: størkǝ (Bocholt), var: var (Bocholt) Mannelijk, niet gecastreerd rund. [JG 1a, 1b; A 4, 12; Gwn V, 1; L 7, 46; L 14, 14; L 20, 12; R 3, 38; S 35; Wi 14; monogr.; add. uit N 3A, 15] I-11
stijf van vingers en handen stijf: stif (Bocholt) stijf, van vingers en handen gezegd [scheef] [N 10 (1961)] III-1-2
stijfkop kwade saro: Het is afgel, van het reg.ww. sarren en het zn. een sar: plaaggeest z ook sakker, gedwèringde  eine koaje saro (Bocholt), lastige saro: eine lestige saro (Bocholt), sakker: sakker (Bocholt), stijfkop: sti-jfkop (Bocholt), stijverik: sti-jferik (Bocholt), warserik: wèèrserik (Bocholt), warskop: wèèrskop (Bocholt, ... ), warszak: wèèrszak (Bocholt) dwarskop || koppigaard || kwaadaardige dwarskop III-1-4