e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Bocholt

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
versieren (met bloemen) sieren: seere (Bocholt, ... ), sere (Bocholt), versieren: v`rseere (Bocholt) Het versieren van de straten op de dag(en) vóór de processie [tsere]. [N 96C (1989)] || met bloemen versieren (bijv. iemands huis of stoel) bij een feest [pelen, braaien, meien, paleren] [N 112 (2006)] || Sieren. || Versieren. III-3-2
versiersel siersel: Spelling: <`> = sjwa.  seers`l (Bocholt) Versiersel. Voorwerpen die tot versiering dienen [sier(sel), smeer, (op)smuk, opmaak, opschik, tooi] [N 114 (2002)] III-1-3
versleten versleten: versleten (Bocholt), Spelling: <`> = sjwa.  v`rsliete (Bocholt) Versleten. Door lang gebruik stuk gegaan, niet meer bruikbaar, gezegd van een kledingstuk [versleten, sleets, schabbig, kaal] [N 114 (2002)] || verslijten, versleet, versleten (volt.deelw.) [ZND 25 (1937)] III-1-3
verstand geest: dat wi-jfke is op hèren auwerdòm nog hiël good van geist Syn. Ze is nog hiêl good bi-j ter hère  geist (Bocholt) rede, verstand III-1-4
verstandig redelijk: Zeeg nûw ins riêdelik en gèèf tûw deste verkiêrd woars  riêdelik (Bocholt), verstandig: Viêr zi-jnen auwerdòm kan ¯r nog hiêl verstejnig rezenère  verstejnig (Bocholt) intelligent || verstandig, redelijk III-1-4
verstandskies wijsheidstand: wieësheidstand (Bocholt) Verstandskies, wijsheidstand [N 106 (2001)] III-1-1
verstelbaar luik boven de varkenstrog voerluik: vōrlȳk (Bocholt) Boven de varkenstrog bevond zich vaak een verstelbaar voerluik. In L 360 kende men geen luik maar een scherm in de vorm van een rechtopstaande plank. [N 5A, 60e] I-6
verstellen oplappen: oplapǝ (Bocholt) Een lap op de scheur in het kledingstuk naaien of het verstellen of oplappen. [N 62, 43a; N 62, 21b; Gi 1.IV, 50; S 36; MW] II-7
verstoppertje spelen piepjebergen: piepk`berge (Bocholt), piepkɛberge (verstoppertje) (Bocholt), /  piepkɛberge (Bocholt), potstampen: potstampe (Bocholt) / [SND (2006)] || Kinderspel (verstoppertje). || Lievelingsspel 2. [SND (2006)] || Verstoppertje spelen. III-3-2
verstopte speen toeë deem: tu dĩm (Bocholt) Speen waaruit wegens verstopping geen melk komt. [N 3A, 67a] I-11