e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Bocholt

Overzicht

Gevonden: 5095
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
champignon champignon: sjabbeljòng (Bocholt, ... ), Sjabbeljòngkes kan men inne sop doon of in de saus  sjabbeljòng (Bocholt) champignon || kampernoelie III-2-3, III-4-3
changeant changeant: šønžant (Bocholt) Katoenen, wollen of zijden weefsel met een wisselende weerschijn naarmate het licht er anders op valt. [N 62, 96] II-7
christoffelmedaille medaille (<fr.) van christoffel: medaallie van kristoffel (Bocholt) Een medaille van St. Christoffel in de auto of op de motor. [N 96B (1989)] III-3-3
ciborie ciborie (<lat.): siborie (Bocholt) Een ciborie, grote kelk met deksel, waaruit de Communie wordt uitgedeeld [tsieboriejoem?]. [N 96B (1989)] III-3-3
cichorei cichorei: sikorei (Bocholt), Men hoort ook wel sòkkerei Fr. chicorèe  sikorei (Bocholt) suikerij || surrogaat voor de koffie III-2-3
circus cirque (fr.): sirr`k (Bocholt, ... ) Circus. || een tent waarin allerlei artiesten optreden zoals clowns, dresseurs met hun dieren, akrobaten etc. [circus, sirk, paardenspel, hittenspel] [N 112 (2006)] III-3-2
cirkelvormig raam rondoog: rǫnǭu̯x (Bocholt) Een raam in de vorm van een cirkel, meestal aan de stallen. Vanwege de ronde vorm kunnen de benamingen gelijk zijn aan die voor (onbeglaasde) ventilatie-openingen in de muur of in het dak (zie het lemma "rond gat boven in de schuurgevel", 4.2.11). De meeste benamingen betreffen de vorm, sommige ook de functie (belichting en beluchting). [N 4, 52; N 4A, 38b] I-6
collectant ophaler: ophaler (Bocholt) Een collectant, de persoon die met de collectezak of -schaal rondgaat [centevenger?]. [N 96B (1989)] III-3-3
collecte collecte: kollekte (Bocholt) De geldinzameling, de collecte [de kollekt?]. [N 96B (1989)] III-3-3
collectebakje centenbakje: centebekske (Bocholt) Een collectebakje aan een lange steel [centebekske?]. [N 96B (1989)] III-3-3