| 20756 |
soep van ingewanden |
penssoep:
peͅnsoͅp (Q156p Borgloon)
|
Soep van ingewanden, hart, nieren e.d. (tripsoep?) [N 16 (1962)]
III-2-3
|
| 19513 |
soepketel, waterketel |
marmiet:
mv. marmets om de was in te doen om konfituur te maken
marmet (Q156p Borgloon),
vr. grote ketel om wasgoed in te koken
mərmet (Q156p Borgloon),
soepketel:
m. mv. k\'t\\ls
soͅpkeͅtəl (Q156p Borgloon)
|
berremiet/ marmiet, in de betekenis van koperen waterketel; betekenis/uitspraak [N 20 (zj)] || ketel, metalen ~; inventarisatie benamingen; betekenis/uitspraak [N 20 (zj)]
III-2-1
|
| 19518 |
soepketeltje |
bidon:
m.
bədoͅŋ (Q156p Borgloon),
m. mv. b\\d#u]s
bədoͅuŋ (Q156p Borgloon)
|
keteltje van blik waarin men melk, soep e.d. naar de arbeiders in het veld brengt (perdons) [N 20 (zj)]
III-2-1
|
| 19521 |
soepterrine |
soepkomp:
vr. vroeger
soͅpkūmp (Q156p Borgloon),
soepterrine:
vr. mv. s#ptren\\
soͅptren (Q156p Borgloon),
vr. nu
soͅptren (Q156p Borgloon)
|
soepterrine [N 20 (zj)]
III-2-1
|
| 18196 |
sok |
sok:
zok (Q156p Borgloon, ...
Q156p Borgloon)
|
sok, korte herenkous [zok, vlink, vlik, ene zök] [N 24 (1964)]
III-1-3
|
| 18338 |
sokophouder |
jarretelle (fr.):
žərteͅl (Q156p Borgloon),
mansjarretelle (<fr.):
mansjartelle (Q156p Borgloon)
|
sokophouder, band om de kuit [N 24 (1964)]
III-1-3
|
| 21287 |
soldaat |
soldaat:
soldu.ət (Q156p Borgloon)
|
soldaat [RND]
III-3-1
|
| 20724 |
soldaatjes |
korstjes:
køkəs (Q156p Borgloon),
køͅkəs (Q156p Borgloon),
krapjes:
kreͅpkəs (Q156p Borgloon, ...
Q156p Borgloon)
|
Stukjes geroosterd of in boter of vet gebakken brood (krepkes?) [N 16 (1962)]
III-2-3
|
| 21289 |
soldaten |
soldaten:
de soldowte moete salüwijre (Q156p Borgloon),
soldo.ətə (Q156p Borgloon)
|
De soldaten moeten groeten (met de hand aan de muts) [ZND 32 (1939)] || soldaten [RND]
III-3-1
|
| 34118 |
soortige koe |
flinke koe:
fleŋkǝ kǫu̯ (Q156p Borgloon),
goedgemaakte:
gui̯gǝmǫgdǝ (Q156p Borgloon)
|
Koe die harmonisch van bouw is. [N 3A, 140]
I-11
|