| 24422 |
meelworm, larve van de meeltor |
meelworm:
mēlwərəm (P218p Borlo)
|
meeltor-larve, wormpje dat in (oude) meelvoorraden voorkomt [meelworm] [N 26 (1964)]
III-4-2
|
| 34229 |
meer melk gaan geven |
bijkomen:
(de koe) kym bē̜ (P218p Borlo)
|
[N 3A, 68]
I-11
|
| 21273 |
meester |
meester:
miestər (P218p Borlo),
mīəstər (P218p Borlo)
|
(school)meester [RND] || onderwijzer; Hoe werd voor de 2e Wereldoorlog een onderwijzer van de lagere school genoemd? [DC 48 (1973)]
III-3-1
|
| 33337 |
meid, dienstmeid |
maagd:
mǭx (P218p Borlo)
|
Meid is een noordelijke vorm, een samentrekking uit maged, maagd. Kok en keukense slaan op de keukenmeid. Dienstbode is een expansie uit de (Noord-)Nederlandse standaardtaal. [L 1, a-m; L 1u, 156; L 38, 10; RND 118; R 12, 30; S 6 en 23; Wi 6; monogr.]
I-6
|
| 24331 |
meikever |
mulder:
ook in ZND 01u, 159 en ZND 16, 005;
moͅldər (P218p Borlo)
|
meikever [ZND 01 (1922)]
III-4-2
|
| 18622 |
meisjesmuts met afhangende strook |
capeline (fr.):
kapəlen (P218p Borlo)
|
meisjesmuts die nauw om het hoofd sluit en met een strook afhangt tot op de schouders [kaaper, kappelin, kapmöts] [N 25 (1964)]
III-1-3
|
| 18637 |
meisjespantalon met kanten pijpen |
goede broek:
gu`j bruk (P218p Borlo)
|
meisjespantalon (vero) met kanten pijpen die tot onder de knieën reiken [N 25 (1964)]
III-1-3
|
| 34237 |
melk |
melk:
melǝk (P218p Borlo),
mɛlk (P218p Borlo),
mɛlǝk (P218p Borlo)
|
De hoofdzakelijk uit water, eiwit, vet en melksuiker bestaande witte vloeistof die door het vrouwelijk rund wordt afgescheiden. Op de kaart is het woordtype melk niet opgenomen. [A3, 3; A 11, 1c; A 17, 17; A 7, 14; RND 40; RND 127; S 23; JG 1a, 1b, 2c; L 1a-m; L 4, 3; L 29, 5; NE 3, V 6n; Vld.; Gwn 10, 1; monogr.]
I-11
|
| 34095 |
melkaders |
melkaderen:
mɛlǝkoǝrǝ (P218p Borlo)
|
De aders langs de buik naar de uier. [N 3A, 118a]
I-11
|
| 34246 |
melkafromer |
melkmachine:
męlǝkmǝšen (P218p Borlo)
|
De afromer scheidt de roomlaag van de melk. Dit scheiden kan gebeuren door een grote schuimspaan of een houten lepel te gebruiken. Met een houten latje kan men room tegenhouden, terwijl de ontroomde melk door de tuit van de in schuine stand gehouden plateel of teil vloeit. Men kan de room eenvoudig met een vinger wegdoen of men kan die wegblazen. Moderner is de scheiding van room en melk met een melkmachine of centrifuge. [N 12, 57 en 58; JG 1a, 1b; A 23, 3; monogr.]
I-11
|