e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q035p plaats=Brunssum

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
pungel pungel: pøŋǝl (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]) De tas of samengeknoopte handdoek waarin de mijnwerker zijn spullen naar de mijn meeneemt. Volgens een informant van Q 121 vormen een broek, jasje, hemd, sokken, halsdoek en stukje klokzeep, samengebonden in een blauw geruite handdoek, de pungel. De "sneebors" uit K 361 is een speciale broodzak, een tas die alleen voor boterhammen wordt gebruikt. [N 95, 69; monogr.; Vwo 124; Vwo 579] II-5
punt, stip punt: puntj (Brunssum), scherp: sjerp (Brunssum), tikje: tiksku (Brunssum) een zeer klein rond teken, een punt [stip, tikske] [N 91 (1982)] || punt [SGV (1914)] III-4-4
pupil oogappel: oogappul (Brunssum) Pupil: het donkere gedeelte van het oog dat wijder of nauwer wordt naarmate er meer of minder licht in valt. [N 84 (1981)] III-1-1
purper, paarsrood purper: purpur (Brunssum) de kleur paarsrood [purper, pilper] [N 91 (1982)] III-4-4
putemmer puttob: pøtoͅp (Brunssum) [N 12 (1961)] I-7
puthaak zwengel: zjwøŋəl (Brunssum) [N 12 (1961)] I-7
putter distelvink: distelvink (Brunssum, ... ), putter: puttər (Brunssum), pötter (Brunssum, ... ), puttertje: putter(ke) (Brunssum) putter || putter (12 man en pop gelijk; rood gezicht, geel in vleugel, wit in staart; hier alleen op trek; vrij schaars; distelliefhebber; zang is vrolijk, druk gedjiedel; veel in kooi [N 09 (1961)] III-4-1
putzwengel zwengel: žwøŋəl (Brunssum) [N 12 (1961)] I-7
pyjama pyjama {pijama}: pyama (Brunssum) pyjama, tweedelig nachtkostuum [N 25 (1964)] III-1-3
raad raad: roat (Brunssum) raad [SGV (1914)] III-1-4