e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q035p plaats=Brunssum

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
toekruid, algemeen kruid: WLD  kruju (Brunssum) De kruiden die bij de bereiding bij groente of vlees gevoegd worden om de smaak van het gerecht te verbeteren, in het algemeen (kruid, toekruid, specerij). [N 82 (1981)] I-7
toepen (kaartspel) toepen: toepe (Brunssum) Toepen, kaartspel. III-3-2
toeslag onder de dis: vgl. Sittard Wb. (pag. 76): dösj, tafel.  ongur du dusch (Brunssum) het geld wat men voor kosten boven de koopprijs moet betalen op een veiling [onraad, ongeld, kavelgeld, herengeld, beugelgeld, toeslag] [N 89 (1982)] III-3-1
toevoergalerij toevoer: toevoer (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]   [Maurits]) Galerij die in hoofdzaak wordt gebruikt voor de aanvoer van materiaal. De woordtypen "kopstrek" (Q 117a, 121c), "kopvoie" (K 361), "kopgalerij" (L 417), "kop" (Q 12) en "kopbouveau" (L 286) duiden erop dat de toevoergalerij zich aan het boveneinde van de pijler bevindt. Het woordtype "H.T." (L 265, Q 33) is een afkorting voor "houttoevoer". [N 95, 373; monogr.; N 95, 280 add.] II-5
toilet huisje: hyskə (Brunssum) wc, toilet [N 05A (1964)] III-2-1
tolgaarder commies (<fr.): kurmès (Brunssum) de beambte die tol [bijv. bij een brug] in ontvangst moet nemen [brierman, commies, tolbaas, tolgaarder] [N 90 (1982)] III-3-1
tollen tirvelen: tórvələ (Brunssum) Tollen: draaien als een tol (trijzelen, bollen). [N 84 (1981)] III-1-2
toneel toneel: tenieël (Brunssum) Toneel. III-3-2
toneelspel spel: sjpel (Brunssum) Een voorstelling door een toneelgroep [spel]. [N 90 (1982)] III-3-2
tonen laten zien: loate zie (Brunssum), tonen: teujnə (Brunssum), teune (Brunssum), teŭnu (Brunssum) tonen [SGV (1914)] || tonen: Laten zien, tonen (togen). [N 84 (1981)] III-1-1