e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Brunssum

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
huppelen huppelen: huppulu (Brunssum), huppen: huppə (Brunssum) Huppelen: met kleine sprongetjes zich voortbewegen (hippen, hoppen, huppen, huppelen). [N 84 (1981)] III-1-2
hurken (zich) hukken: huuke (Brunssum), zich huuke (Brunssum, ... ), zich op de hukken zetten: zich op de huuke zitte (Brunssum) hurken [SGV (1914)] || hurken, op zijn ~ gaan zitten [N 10 (1961)] III-1-2
hutselen rammelen: rammelen (Brunssum) Schudden van het geld voordat men het opgooit [hutselen, uteren]. [N 88 (1982)] III-3-2
huurhuis gepacht huis: gepecht hoes (Brunssum) huurhuis [SGV (1914)] III-2-1
huurpenning meepenning: mijpenning (Brunssum) huurpenning [SGV (1914)] III-3-1
huurrijtuig -> koets (alg.) koets: koetsh (Brunssum) een huurrijtuig [fiaker] [N 90 (1982)] III-3-1
huwelijk trouwen, het -: ⁄t trouwe (Brunssum), trouwerij: trouwurie (Brunssum) de plechtigheid waarbij het samenleven van een man en een vrouw wettelijk geregeld wordt [huwelijk, trouw, trouwerij] [N 87 (1981)] || huwelijk [SGV (1914)] III-2-2
hypotheek hypotheek: hyputeek (Brunssum) de geldsom die verstrekt wordt op een onderpand bestaande uit bijv. onroerend goed [hypotheek, rippeteek] [N 89 (1982)] III-3-1
identiteitskaart identiteitsbewijs: indentiteitsbewies (Brunssum) de gelegaliseerde kaart waaruit iemands identiteit blijkt [identiteitsbewijs, indentie-bewijs, eenzelvigheidsbewijs] [N 90 (1982)] III-3-1
iemand genezen of gezond verklaren (iemand) gezond schrijven: gǝzont šrīvǝ (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]) De bedrijfsarts bepaalde wanneer een mijnwerker weer kon beginnen met werken. De mijnwerker werd dan genezen of gezond verklaard. [N 95, 970] II-5