| 32707 |
een weide scheuren |
schervelen:
šervǝlǝ (L426p Buchten)
|
Een weide scheuren is het omploegen van weiland, vooral om het daarna als akkerland te gebruiken. Voor (delen van) varianten die hieronder in de [... [JG 1a + 1b + 1c + 1d; N 11, 42a + b + c; N 11A, 114 + 115a + b; monogr.]
I-1
|
| 34495 |
een zandbad nemen |
(zich) mullen:
mølǝ (L426p Buchten)
|
Met de vleugels een zandbad nemen in de zonneschijn, gezegd van kippen. [N 19, 61b; A 28, 13a; A 28, 13b; Lu 6, 13a; Lu 6, 13b; monogr.]
I-12
|
| 17981 |
een ziekte onder de leden hebben |
een krankheid op zijn lijf hebben:
héé héét een krankheit op z`n līēf (L426p Buchten)
|
ziekte onder de leden hebben [N 10 (1961)]
III-1-2
|
| 34542 |
eend |
eend:
ęnj (L426p Buchten)
|
[JG 1a, 1b, 1c, 2c; S 18; S 49; L 1a-m; NE II, 55; Vld.; L A1, 48; monogr.]
I-12
|
| 18851 |
eenvoudig |
eenvoudig:
einvoudig (L426p Buchten)
|
eenvoudig [SGV (1914)]
III-1-4
|
| 19368 |
eenvoudige of armoedige woning |
hut:
hut (L426p Buchten),
keet:
kê-èt (L426p Buchten),
krot:
krot (L426p Buchten),
krotje:
krötje (L426p Buchten)
|
Een eenvoudige, kleine, soms armoedige woning van hout, riet, stro of plaggen gebouwd (kot, hut, brak, keet, patiek) [N 79 (1979)]
III-2-1
|
| 17585 |
eerste baardharen |
duivelshaar:
duvelshaor (L426p Buchten),
melkbaard:
melkbaard (L426p Buchten)
|
baardharen, eerste ~ [muggebeen, duivelshaar] [N 10 (1961)]
III-1-1
|
| 22038 |
eerste ei |
eerste ei:
het eistje ei (L426p Buchten)
|
Hoe heet verder: het eerste ei? [N 93 (1983)]
III-3-2
|
| 32959 |
eerste grasoogst |
eerste snid:
ēǝstǝ snēt (L426p Buchten)
|
Naar analogie van de eerste, tweede en derde hooioogst heeft men de informanten ook de vraag voorgelegd of er specifieke benamingen zijn voor de grasoogsten, wanneer een weide niet wordt afgehooid, maar afgegraasd. In dit lemma staan de opgaven voor het gras dat de beesten de eerste keer dat ze in de weide worden gelaten afgrazen en voor zover deze afwijkend zijn van die uit het algemene lemma ''gras''. [N 14, 129a]
I-3
|
| 32956 |
eerste hooioogst |
eerste snid:
ērstǝ šnēt (L426p Buchten)
|
Hier zijn opgenomen de benamingen van de eerste hooioogst die zijn opgegeven in tegenstelling tot die voor de tweede hooioogst; wanneer de opgave hetzelfde was als die voor hooi in het algemeen, is deze niet hier, maar bij het lemma ''hooi'' ondergebracht. Zie de algemene toelichting bij deze paragraaf. [N 14, 128a]
I-3
|