e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Buggenum

Overzicht

Gevonden: 1532
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
winderig weer trekachtig (weer): trèkĕĕchtig (Buggenum) winderig [SGV (1914)] III-4-4
winkelhaak winkelhaak: weŋkelhǭk (Buggenum), wingkelhoak (Buggenum) Rechthoekige scheur in een kledingstuk. Een mogelijk verklaring van het woordtype vijf (c.q. fünf) geeft het WNT (XXI, pag. 536 s.v. ɛvijfɛ 4): ø̄Wat den vorm heeft van een cijfer ɛvijfɛ. Gewest. in het Zuiden als ben. voor een winkelhaak (scheur), die aan een Romeinse V doet denkenø̄.' [N 59, 192b; N 62, 43b; N 62, 43c; Gi 1.IV, 11; MW; S 44; monogr.] || winkelhaak [SGV (1914)] II-7, III-1-3
winterkoninkje winterkoninkje: winterköninkske (Buggenum) Hoe heet de winterkoning? [DC 06 (1938)] III-4-1
winterwortelen moren: mǭrǝ (Buggenum) Daucus carota L. subsp. sativus (Hoffm.) Arcang. Bedoeld zijn hier de winterwortelen (of winterpenen) die op de akker worden geteeld, zowel als veevoeder, alsook voor de consumptie door mensen, met name voor de hutspot. De fijne variëteit tuinworteltjes komt in de aflevering over de moestuin aan bod. [N Q, 6c; JG 1a, 1b, 2c; A 4, 26c; A 49, 2b; L B2, 342; L 8, 100b; L 15, 29; L 20, 26c; Wi 7; S 45; monogr.] I-5
wispelturig van de hak op de tak: hê sjpringtj van den hak oppen tak (Buggenum), veranderlijk: hê is errig verangerlik (Buggenum) wispelturig [SGV (1914)] III-1-4
witte kaas, wrongel fluiterd: witte kaas, door de boerin vroeger zelf gemaakt. Zij werd gebruikt om op de boterham te smeren  fluitert (Buggenum), hangop: hangop (Buggenum) hangop; Hoe noemt U: Een koud melkgerecht van karnemelk die men in een zak of in een doek opgehangen, heeft laten uitdruipen en vervolgens met melk en suiker aangemengd, opdient (hangop, hangebast) [N 80 (1980)] || kaas [SGV (1914)] III-2-3
witte kwikstaart kwikstaart: kwikstert (Buggenum), ploegdrijver: ploogdriever (Buggenum) kwikstaart [SGV (1914)] || witte kwikstaart III-4-1
wittebrood mik: mik (Buggenum) wittebrood [SGV (1914)] III-2-3
woensdagx goensdag: goonsdig (Buggenum) Woensdag [SGV (1914)] III-4-4
wonder wonder: ps. algemene opmerking: in vragenlijst staat een dubbele ? boven de o; waarschijnlijk niet goed genoteerd. Heb het geïnterpreteerd en ingevoerd als een: ø (dus niet omgespeld!).  wŏnjer (Buggenum) wonder [SGV (1914)] III-3-3