id | Begrip | Trefwoord: dialectopgave (plaats) | Omschrijving |
---|---|---|---|
17973 | onwel | niet goed: neet good zien (Caberg) | Onwel: zich niet gezond voelend (erg, onwel, onlustig, niet prut, kadies, dings). [N 84 (1981)] III-1-2 |
19218 | onwennig (voelen) | onwennig: onwinnig (Caberg), vreemd: vreemp (Caberg) | nog niet op zijn gemak zijn in een nieuwe toestand [N 85 (1981)] III-1-4 |
20557 | ooft | ooften: ööft (Caberg) | ooft; Hoe noemt U: Appelen of peren, in schijven gedroogd (in de oven) [N 80 (1980)] III-2-3 |
17732 | oogvuil (slaper) | pips: pups (Caberg), zand: zand (Caberg) | vuil, Gedroogd ~ in de ooghoeken (slaper, slaap). [N 84 (1981)] III-1-1 |
19284 | oordelen | oordelen: oordeile (Caberg) | door redeneren tot een gevolgtrekking komen, oordelen [schikken] [N 85 (1981)] III-1-4 |
18237 | oorring | oorbel: oerbel (Caberg) | zilveren of gouden ring die in elk van beide oren gedragen wordt [oorbel, bel, slinger] [N 86 (1981)] III-1-3 |
17873 | oorveeg | draai: drey (Caberg, ... ), oorveeg: oervijg (Caberg) | Oorveeg: slag om de oren (raps, oorveeg, opneuker, mot, blamot, appelvlink, sabelets, pees, lap, draai, laps, klap, lek, konkel, fleer, hababbel). [N 84 (1981)] || Slag op de kaak; muilpeer (flets, fleer, plakkaat, kek, kokarde, klamats). [N 84 (1981)] III-1-2 |
23198 | op bedevaart gaan | een bedevaart maken: unne beedevaart máke (Caberg), een bedeweg maken: unne beiweeg máke (Caberg) | Bedevaart doen [ne gank doon]. [N 06 (1960)] III-3-3 |
17935 | op de loop gaan | vluchten: vlöchte (Caberg) | vluchten: Op de loop gaan (biezen, vluchten, vlieden). [N 84 (1981)] III-1-2 |
17897 | opeenschuiven | verstroppen: #NAME? verströppe (Caberg) | stroppen: Op elkaar schuiven (stroppen). [N 84 (1981)] III-1-2 |