e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Diepenbeek

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
mis met drie heren mis bet drie heren: mès bei drei hieren (Diepenbeek) Een plechtige H. Mis waarin een celebrant, een dialen en een subdiaken voorgaan [drieherige mis?]. [N 96B (1989)] III-3-3
mis uit dankbaarheid dankmis: dankmès (Diepenbeek) Een H. Mis uit dankbaarheid, tot zekere intentie. [N 96B (1989)] III-3-3
mis voor een overledene dienst: dins (Diepenbeek) Een mis voor een overledene [zielmis, zielemis, zieledienst, dodenmis, zwarte mis?]. [N 96B (1989)] III-3-3
misboek op het altaar misboek: mèsbok (Diepenbeek) Het grote misboek, missaal dat op een lezenaar op het altaar staat [misboek, mèsbook, mèsbóch?]. [N 96B (1989)] III-3-3
misdienaar koraal (<lat.): eͅnə kərōal (Diepenbeek), koroal (Diepenbeek), krôal (Diepenbeek), verouderd  kroil (Diepenbeek), misdienaar: eͅnə meͅisdīnər (Diepenbeek), meisdiener (Diepenbeek), miisdiner (Diepenbeek), mèsdiener (Diepenbeek), ay als in je pay  maysdiener (Diepenbeek) Een koorknaap, misdienaar, misdiener [koeërjóng?]. [N 96B (1989)] || Hoe heet de jongen die de mis dient? [ZND 36 (1941)] III-3-3
misdienaarstoga misdienaarskleed: mèsdienerskleed (Diepenbeek) De rode of de zwarte toog van een misdienaar. [N 96B (1989)] III-3-3
misintentie intentie: intentie (Diepenbeek) Een misintentie. [N 96B (1989)] III-3-3
miskleren miskleren: mèskleer (Diepenbeek) De misgewaden, miskleren [miskleer, mèskleijer, getuug?]. [N 96B (1989)] III-3-3
mismaakt mismaakt: mismaakt (Diepenbeek), mismoͅkt (Diepenbeek) het kind is mismaakt [ZND 31 (1939)] III-1-2
missaal misboek: mèsbok (Diepenbeek) Een kerkboek waarin de misgebeden zijn opgenomen [misboek, mèsbook, mèssebook, missaal?]. [N 96B (1989)] III-3-3