| 21692 |
op de markt verkopen |
markten:
ps. omgespeld volgens Frings.
mēͅrtə (Q071p Diepenbeek),
mēͅt’n (Q071p Diepenbeek)
|
verkopen, goederen op de markt gaan ~ [N 21 (1963)]
III-3-1
|
| 17966 |
op de schouder zitten |
paard jagen:
pjaad joagen (Q071p Diepenbeek)
|
Op de rug zitten (poekelen, op de poekel/kraomejak zitten). [N 109 (2001)]
III-1-2
|
| 17949 |
op de tenen lopen |
op zijn tenen lopen:
op zijn tiene lopen (Q071p Diepenbeek)
|
Op zijn tenen lopen (trippelen). [N 109 (2001)]
III-1-2
|
| 22682 |
op de vingers fluiten |
fluiten:
Antwoord onderlijnd.
fluiten (Q071p Diepenbeek)
|
op de vingers fluiten [schuffelen] [N 112 (2006)]
III-3-2
|
| 32725 |
op de voor |
langs de voor:
lɛŋs ˲dǝ vōr (Q071p Diepenbeek)
|
Het paard dat voor een voetploeg gespannen is gaat "op de voor": het loopt vlak langs de vorige ploeggeul, op de strook die nog niet is omgeploegd. Op de voor loopt ook het linker paard (van achteren gezien) als de ploeg door een tweespan getrokken wordt. Doorgaans zijn de termen voor dit begrip ook toepasselijk op het linker voorwiel van een karploeg. [JG 1a; N 11A, 141c; monogr.]
I-1
|
| 33080 |
op de wagen tassen |
lagen:
lōvǝ (Q071p Diepenbeek)
|
Het tassen van de schoven op de hoogkar. Zie de toelichting bij het vorige lemma ''tasser op de wagen'' (5.1.5). In het gebied waarvan de opgaven van dit lemma afkomstig zijn, is het kennelijk gebruikelijk de schoven rondom in de wagen, in de vorm van een ring, te leggen. [JG 1a; add. uit JG 1b en 2c]
I-4
|
| 33218 |
op een hoop gooien |
op een hoop gieten:
ǫp nǝn hōp gīǝtǝn (Q071p Diepenbeek)
|
Het uitstorten van de aardappelen in de kuil. [N 12, 29; monogr.]
I-5
|
| 25094 |
op een rij zetten |
renen:
reenən (Q071p Diepenbeek)
|
op een rij zetten [hagen] [N 91 (1982)]
III-4-4
|
| 29091 |
op een steeltje zetten |
op een staartje:
op ǝ stɛtjǝ (Q071p Diepenbeek)
|
De knoop op een steeltje zetten. Men moet de knoop niet plat aannaaien, doch men dient een afstand tussen knoop en stof van ± 1/2 - 1 cm te houden. Hierdoor wringt de knoopt niet en wordt er ruimte voor de stofdikte opengelaten. [N 59, 136]
II-7
|
| 17934 |
op een sukkeldrafje lopen |
sukkelachtig lopen:
sukkelechtig loapen (Q071p Diepenbeek)
|
Op een sukkeldrafje lopen (op een drafje, met schokjes, schokken). [N 109 (2001)]
III-1-2
|