| 18064 |
bof |
bof:
bŏĕf (Q027p Doenrade)
|
Bof: de ziekte waarbij men een opgezet gezicht krijgt door ontsteking van de oorspeekselklier en zwelling van de lymfevaten (dikoor, smartoor, bof). [N 84 (1981)]
III-1-2
|
| 34655 |
bok van het rijtuig |
bok:
bǫk (Q027p Doenrade)
|
Zitplaats voor de koetsier of de voerman. Alleen bij het rijtuig vormt de bok een vast onderdeel. Bij de kar en de wagen wordt soms een plank tussen de berries gelegd die als geïmproviseerde zitplaats dient. Uit vragenlijst N 101, waar gevraagd werd naar de zitplaats van de voerman van een rijtuig, kwamen vrijwel uitsluitend opgaven van het type bok. [N 17, 38a-b + 40 + add; N G, 58d; N 101, 18a; monogr.]
I-13
|
| 20517 |
bokking |
bokkem:
bukkem (Q027p Doenrade),
bökkəm (Q027p Doenrade),
bükkem (Q027p Doenrade)
|
haring; Hoe noemt U: Een gerookte haring (massisse, bukkem, boesterin, boksharing) [N 80 (1980)]
III-2-3
|
| 24705 |
bolderik |
krukken:
WLD
krökke (Q027p Doenrade),
krukkenbloem:
WLD
krökkebloom (Q027p Doenrade)
|
Bolderik (agrostemma githago 20 tot 90 cm hoog. De stengels zijn dicht behaard; de bladeren zijn lancetvormig, spits en ongesteeld, tevens dicht behaard; de bloemen zijn lang gesteeld en afzonderlijk groeiend, de kleur is roodviolet met donkere lengtest [N 92 (1982)]
III-4-3
|
| 32204 |
bolle ring aan de buitenzijde van de naaf |
bol profiel:
bǫl pǝrvīl (Q027p Doenrade)
|
De bolvormige ring aan de buitenzijde van de naaf. Zie voor het woordtype duivenjager, dat werd opgegeven door de respondent uit Eygelshoven (Q 119) ook het lemma ɛkwart-holvormig profielɛ in de paragraaf over de vaktaal van de meubelmaker.' [N G, 43a, 2]
II-12
|
| 21009 |
bolster van een noot |
schaal:
sjaal (Q027p Doenrade),
WLD
sjáál (Q027p Doenrade)
|
De harde huid van een noot (bast, bolster, sloester, schaal, hulster, boost, bluster, boets, schulp, schelp, snoester). [N 82 (1981)]
III-2-3
|
| 25114 |
bomijs |
hol ijs:
haol īes (Q027p Doenrade),
hôèl ies (Q027p Doenrade)
|
ijs waar het water onderuit is gelopen [holijs, bomijs, papieren zolder] [N 81 (1980)]
III-4-4
|
| 20661 |
bonenkruid |
bonenkruid:
boeanekroet (Q027p Doenrade, ...
Q027p Doenrade),
WLD
bōēnəkrōēt (Q027p Doenrade, ...
Q027p Doenrade)
|
Bonenkruid, het geurige kruid dat bij de tuinbonen of andere peulvruchten gevoegd wordt (keule, keul, kuil, kruid, heume, bonenkruid, kuun, keune). [N 82 (1981)]
I-7, III-2-3
|
| 23309 |
bonnet |
bonnet (<oudfr.):
bonnet (Q027p Doenrade)
|
De bonnet van de priester. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 25019 |
bonzen |
bonken:
bonkə (Q027p Doenrade)
|
hevig kloppen bijv. met de vuist op een deur [grollen, bonzen, dokkeren] [N 91 (1982)]
III-4-4
|