| 33389 |
paardestalzolder |
paardszolder:
piats˲[zolder] (Q086p Eigenbilzen)
|
De zolder boven de paardestal, soms vanuit de schuur te bereiken. Meestal werd er hooi in bewaard; soms sliep de knecht er. Zie voor de fonetische documentatie van de tussen haakjes geplaatste woorddelen het lemma "koestalzolder" (3.4.1). [N 5A, 73a; monogr.]
I-6
|
| 23944 |
paasbiecht |
paasbiecht:
paosbiech (Q086p Eigenbilzen),
poasbiech (Q086p Eigenbilzen)
|
De Paasbiecht. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 22509 |
paaseieren zoeken |
paaseieren rapen:
poasejjer roape (Q086p Eigenbilzen),
pòòsèjer roape (Q086p Eigenbilzen)
|
Het gebruik om paaseieren te zoeken/rapen op Paaszaterdag, wanneer de uit Rome teruggekeerde klokken geluid hebben. [N 96C (1989)]
III-3-2
|
| 23803 |
paaskaars |
paaskaars:
de poaskjas (Q086p Eigenbilzen),
pòòskjas (Q086p Eigenbilzen)
|
De op Paaszaterdag gewijde kaars, de Paaskaars [oeësterkeëts, poaësjkeëts]. [N 96C (1989)]
III-3-3
|
| 23800 |
paaszaterdag |
paaszaterdag:
poaszoaterdeg (Q086p Eigenbilzen)
|
Goede Zaterdag, Paaszaterdag [Kaarzamstiech]. [N 96C (1989)]
III-3-3
|
| 21261 |
pad, paadje |
weg, weggetje:
Note v.d. invuller:
wèèske (Q086p Eigenbilzen)
|
een weggetje gemaakt door de voetstappen van mensen of dieren (zandbaan, pad, weg, weggel, wegeling) [N 90 (1982)]
III-3-1
|
| 24534 |
paddestoel (alg.) |
champignon:
champeljongs (Q086p Eigenbilzen, ...
Q086p Eigenbilzen,
Q086p Eigenbilzen),
šampəljoŋ (Q086p Eigenbilzen),
duivelskaas:
soort
di:vəlske:s (Q086p Eigenbilzen)
|
paddestoel [RND] || Paddestoel met hoed in het algemeen (kamperoen). [N 92 (1982)] || paddestoel, Een eetbare ~ in het algemeen (foens, kampernoelie). [N 92 (1982)] || paddestoel, Een vergiftigde ~ in het algemeen (duivelskaas). [N 92 (1982)]
III-4-3
|
| 17550 |
pafferig dik, opgeblazen van lijf |
opgeblazen (dik):
opgeblòze (Q086p Eigenbilzen)
|
opgeblazen van lijf [poesterig] [N 10 (1961)]
III-1-1
|
| 18240 |
paillette |
broche (fr.):
broche (Q086p Eigenbilzen),
paillette (fr.):
pailette (Q086p Eigenbilzen),
pelette (Q086p Eigenbilzen)
|
Pailletten. Een plaatje of reepje gouden of zilveren folie, tot versiering van kledingstukken [pailetten, gitten] [N 114 (2002)]
III-1-3
|
| 17874 |
pak slaag |
smeer:
smèèr (Q086p Eigenbilzen),
streep:
strèèp (Q086p Eigenbilzen)
|
Pak slaag (tek, travans, streep, smeer, batter, roefel, kiffel, pek). [N 84 (1981)]
III-1-2
|