e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Einighausen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
regenjas regenjas: rèngejas (Einighausen, ... ) damesregenmantel [N 23 (1964)] || regenjas [rusjer, ploensent] [N 23 (1964)] III-1-3
regenpijpen regenpijpen: rèngepiepe (Einighausen) regenbroek die uit twee delen bestaat [piepe, reegenpiepe] [N 23 (1964)] III-1-3
regenworm pieling: peiling (Einighausen), oe kort  peiling (Einighausen), pielworm: peilwurm (Einighausen), idiosyncr. + soms fon. schrift Engels  peílwôrrəmə (Einighausen), oe kort  peilwoerm (Einighausen), worm: idiosyncr. + soms fon. schrift Engels doffe, korte "gezongen uitgesproken"o  wôrrəmə (Einighausen) pier [SGV (1914)] || pier, aardworm [SGV (1914)] || regenworm, aardwom, bekende paarskleurige worm die bij spitten en ploeten of bij regen voor de dag komt [pier, pieroas, piering, pierewörm, dauwworm] [N 26 (1964)] || worm in het algemeen [pier, piering, pierik] [N 26 (1964)] III-4-2
reiskoffer koffer: Opm. de oe is kort.  koeffer (Einighausen) koffer [SGV (1914)] III-3-1
rekening rekening: ein rêkening (sjikke) (Einighausen) rekening [een ~ sturen] [SGV (1914)] III-3-1
rente interest: intrĕs (Einighausen) rente [SGV (1914)] III-3-1
rentenier rentenier: renjtjeneir (Einighausen) rentenier [SGV (1914)] III-3-1
rentmeester rentmeester: rènkmeister (Einighausen) rentmeester [SGV (1914)] III-3-1
restant vissen net: nèt (Einighausen), snoek: sjnouk (Einighausen), snoek (mv.): sjnuik (Einighausen) snoek [SGV (1914)] || visnet [SGV (1914)] III-4-2
restant vogels jonge meelder: junge mèlder (Einighausen), melderwijfje: mèlderwifke (Einighausen), spreeuwtje: šprēēke (Einighausen) jong van de merel [DC 06 (1938)] || jong van de spreeuw [DC 06 (1938)] || vrouwelijke merel [DC 06 (1938)] III-4-1