e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q007p plaats=Eisden

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
voertuig gerij: gǝręi̯ (Eisden), geveer: gǝvēr (Eisden) Algemene benaming voor de vracht- en personenvoertuigen. [N 17, 15; N 17, 99; N G, 59; L 28, 24; monogr.] I-13
voetballen voetballen: voetballen (Eisden) Lievelingsspel 1. [SND (2006)] III-3-2
voetballer voetballer: Karte 165.  vut}/[vūt}baller (Eisden) Fussballspieler. III-3-2
voetbalspel voetbal: Karte 163.  vut}/[vūt}bal m. (Eisden) Fussball(veranstaltung). III-3-2
voetbalwedstrijd match: match (Eisden), Karte 166.  matš (Eisden) (Fussball)spiel. || Voetbalwedstrijd. III-3-2
voetbankje bankje: bɛŋkskə (Eisden) voetbankje [ZND 02 (1923)] III-2-1
voetenbankje voetbankje: het vootbenkske (Eisden), vootbenkske (Eisden) Het bankje om de voeten op te zetten [vootebenkske?]. [N 96A (1989)] III-3-3
voetgangershek stegel: stīgǝl (Eisden) Een smalle doorgang tussen weien of landerijen. Men kent verschillende vormen zowel van ijzer als van hout gemaakt. Nogal toegepast is een houten of een ijzeren kruis dat kan draaien op een zware paal. Verder komen voor een draaiende haspel of draaimolentje, een hek van latwerk, drie palen in een driehoek geplaatst, twee horizontale balken waar men doorheen moet kruipen, een klapdeurtje of vaste palen die een bocht vormen. De benamingen voor de verschillende vormen wijken zo weinig van elkaar af dat ze in √©√©n lemma zijn ondergebracht. [A 25, 6; A 25, 8; L 19B, 5a; L 19B, 6; S 43; monogr.] I-8
voetjicht pootje: puutje (Eisden) voetjicht [ZND 05 (1924)] III-1-2
voetpannen drup: drøp (Eisden), druppannen: drø̄ppanǝ (Eisden) De paar rijen pannen die de onderrand van het dak vormen wanneer dit deels met stro en deels met pannen wordt gedekt. [N F, 34a; N 4A, 27c; monogr.] II-9