| 30175 |
geknipt werk |
opliggende voeg:
oplegǝndjǝ vux (L320a Ell),
snijwerk:
sni.węrǝk (L320a Ell)
|
Wijze van voegen waarbij de voegen eerst met fijne witte specie worden volgezet en vervolgens langs de kanten met een voegijzer of mesje schuin worden afgesneden. Geknipt werk vervaardigen noemde men in L 163 'knippen' ('knepǝ') of 'snijden' ('snejǝ'), in K 353 'bovenop voegen' ('bōvǝnup ˲vugǝ'). [N 32, 34d; N 32, 35a; N 32, 35c; monogr.]
II-9
|
| 20690 |
gekookte hersens |
harsten:
horze (L320a Ell)
|
Gekookte hersens (frikkedellen, sepieten?) [N 16 (1962)]
III-2-3
|
| 17580 |
gekruld haar |
krulhaar:
krolhoar (L320a Ell)
|
gekruld haar [N 10 (1961)]
III-1-1
|
| 21274 |
geld |
geld:
geldj (L320a Ell),
knabben:
knabbe (L320a Ell)
|
Geld in het algemeen; hierbij ook graag allerlei uitdrukkingen [geld, sens, poen, swis, oorden enz.] [N 21 (1963)]
III-3-1
|
| 24152 |
gele kwikstaart |
kwikstaartje:
kwikstertje (L320a Ell)
|
kwikstaart, geel [DC 26 (1954)]
III-4-1
|
| 33264 |
gele lupine |
filipinen:
fly`pine (L320a Ell),
lupinen:
lǝpīnǝ (L320a Ell)
|
Lupinus luteus L. Een 30 tot 60 cm hoge plant met een uit gele, lipvormige bloempjes bestaande bloempluim, die bloeit van juni tot september, boonvormige vruchtjes draagt en vooral op zandgronden als bemestingsgewas wordt geteeld. [N Q, 4a; N 11A, 29a en 29b; JG 1a, 1b; A 55, 3b; NE 1, 18; R 3, 30; monogr.]
I-5
|
| 33239 |
gele voederwortel |
gele moren:
gē̜l mūǝrǝ (L320a Ell)
|
Daucus carota L. In de genoemde vragenlijst is gevraagd naar twee variëteiten naast de algemene benaming winterwortel die in het vorige lemma ter sprake kwam. Hier is alleen opgenomen hetgeen afwijkend is van lemma Winterwortel. Lobbericher naar het Rijnlands dorpje Lobberich. [N Q, 6b; monogr.]
I-5
|
| 23501 |
gelezen mis |
stille mis:
stil mes (L320a Ell)
|
Een gelezen, stille mis [lèèsmis, sjtil mès?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 25078 |
gelijken (op) |
lijken:
lieke (L320a Ell, ...
L320a Ell)
|
aan het genoemde doen denken, lijken, schijnen [tonen, lijken] [N 91 (1982)] || in vele opzichten overeenkomen (bijv. uiterlijk) [lijken, gelijken, trekken] [N 91 (1982)]
III-4-4
|
| 22334 |
gelijkspelen |
gelijk op:
gliek op (L320a Ell)
|
Quitte spelen, niet verliezen maar ook niet winnen [zijn zaad hebben, tot zijn zaad zijn, gelijk spelen, gelijk staan]. [N 88 (1982)]
III-3-2
|