| 22419 |
alle kegels samen |
spel:
sjpeel (Q207p Epen)
|
Alle kegels bij elkaar [bos]. [N 88 (1982)]
III-3-2
|
| 23195 |
allerheiligen |
allerheiligen:
Alder Hillige (Q207p Epen),
alerhillege (Q207p Epen),
allerhèjllige (Q207p Epen)
|
1 november Allerheiligen [allerhillieje]. [N 96C (1989)] || Allerheiligen. [N 06 (1960)]
III-3-3
|
| 23196 |
allerzielen |
allerzielen:
Aller-zieële (Q207p Epen),
allerziejele (Q207p Epen),
(Bommerig).
allerzîêle (Q207p Epen),
(Epen).
allerzīēj.le (Q207p Epen)
|
2 november, Allerzielen [allerzieële]. [N 96C (1989)] || Allerzielen. [N 06 (1960)]
III-3-3
|
| 22335 |
alles kwijt |
kwijt:
kwīt (Q207p Epen),
(alles kwiet bie t schtoeke).
kwiet (Q207p Epen),
vangst:
vaŋs (Q207p Epen)
|
Alles bij het spel verloren hebben [keps, kaps, baard, dod, pret, bluts, rits, rutsel, rut, rus, molk, mol, mot]. [N 88 (1982)] || kwijt ["alles ~ "bij t knikkeren] [SGV (1914)]
III-3-2
|
| 24002 |
als getuige ten doop komen |
aan de doop komen:
an de doop kaome (Q207p Epen)
|
Als getuige ten doop komen [an doof kómme]. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 23254 |
altaar |
altaar (<lat.):
elter (Q207p Epen)
|
Een altaar [altaor, altooër, alter, outaar, outer?]. [N 96A (1989)]
III-3-3
|
| 23644 |
altaarbel |
schel:
sjèl (Q207p Epen)
|
De 3 of 4 belletjes omvattende bel/schel, die door de misdinaar bediend wordt [schel, sjel?] . [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23441 |
ampullen |
ampullen (<lat.):
(am)pulle (Q207p Epen)
|
Het water- en het wijnkannetje die in de mis gebruikt worden, ampullen [pölle?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 24403 |
angel van bij of wesp |
angel:
angəl (Q207p Epen)
|
Hoe noemt u het orgaan waarmee bijen en wespen steken (angel) [N 83 (1981)]
III-4-2
|
| 23259 |
angelusklok |
kleine klok:
kling klok (Q207p Epen)
|
De kleine klok waarmee het angelus wordt/werd geluid. [N 96A (1989)]
III-3-3
|