| 30857 |
nijptang |
pitstang:
petštaŋ (Q284p Eupen)
|
In dit lemma zijn de benamingen opgenomen voor tangen van diverse vorm en grootte die vooral dienen om spijkers uit trekken, maar vaak ook gebruikt worden om draadnagels of metaaldraad af te knippen. Zie ook afb. 144. Uit het Leuvens materiaal L B2, 228-229 blijkt, dat het woordtype trektang vooral de benaming is voor een vrij grote tang waarmee spijkers kunnen worden uitgetrokken. [N 33, 180; N 64, 47b; L B2, 228-229; monogr.; div.]
II-11
|
| 30213 |
nok |
vorst:
vē̜št (Q284p Eupen)
|
De bovenste liggende balk in het dakgebint waartegen de kepers rusten. De nokgording heeft doorgaans een doorsnede van 9,5 x 9,5 cm. Onder nok of vorst verstaat men ook dikwijls het hoogst gelegen gedeelte van een dak, de dakbedekking inbegrepen. Zie ook het lemma 'ruiter' en afb. 49j en 85. [S 41; N 32, 43d; N 54, 161; L 8, 66a; L 12, 9; L B1, 169; monogr.; div.; Vld.]
II-9
|
| 20809 |
noot |
noot:
nōͅt (Q284p Eupen),
nôot (Q284p Eupen)
|
noot [DC 47 (1972)]
III-2-3
|
| 20810 |
nootmuskaat |
muskaat:
bəšoͅt (Q284p Eupen)
|
nootmuskaat
III-2-3
|
| 22702 |
o.l.v.-hemelvaart |
op kruidwijden:
Auf Krautweih.
op kru.twi.i.ə (Q284p Eupen)
|
Hoe heet bij u de feestdag van O.L.V.-Hemelvaart (15 augustus)? [ZND 17 (1935)]
III-3-2
|
| 21024 |
oester |
oester:
auster (Q284p Eupen)
|
oester [Willems (1885)]
III-2-3
|
| 24900 |
ogenblikje, korte tijd, eventjes |
amelang:
ein Amen lang, augenblick
amelang (Q284p Eupen),
even:
eͅfə (Q284p Eupen),
ogenblik:
ōəblək (Q284p Eupen),
ogenblikkeltje:
ps. letterlijk overgenomen.
ō:gəblekəltjə (Q284p Eupen)
|
een ogenblikje [ZND 04 (1924)] || even [ZND 34 (1940)] || ogenblik, korte tijd
III-4-4
|
| 23150 |
olifant |
elefant (du.):
Karte 109.
Elefant (Q284p Eupen)
|
Elefant.
III-3-2
|
| 33664 |
omheinde wei |
ingetuinde wei:
ɛgǝtymdǝ wę (Q284p Eupen),
ingezaunte wei:
ęi̯ngǝzɛmt wę (Q284p Eupen)
|
Een met prikkeldraad of anderszins afgemaakte wei. Een groot aantal opgaven was wei. Deze opgaven zijn in dit lemma niet gedocumenteerd. Voor de fonetische documentatie van wei zie men lemma 1.3.6 ɛweiɛ.' [N M, 4b; L 32, 45; monogr.]
I-8
|
| 33745 |
omheinen |
tuinen:
tȳnǝ (Q284p Eupen),
tȳu̯nǝ (Q284p Eupen)
|
Iets omgeven met een omheining, meest van toepassing op een weiland. [N 14, 63; L 32, 45; A 25, 9; Gwn 16, 11; Vld.; monogr.]
I-8
|