e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q284p plaats=Eupen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
smidse smederij: šmēdǝręj (Eupen), smeed: šmēt (Eupen) In het algemeen de werkplaats van een smid en meer in het bijzonder de plaats waar de smidsvuurhaard is ondergebracht. Zie ook afb. 1. [N 33, 5; S 33; JG 1a; JG 1b; monogr.] II-11
smidsgereedschap ambachtsgetuig: ̇āmǝs˲gǝtȳ.x (Eupen), ̇āmǝš˲gǝtȳ.x (Eupen), getuig: gǝtȳx (Eupen), werktuig: węrktȳ.x (Eupen) De algemene benaming voor al het gereedschap van de smid. [L 19A, 13; monogr.] II-11
smidsvrouw smid-tevrouw: šmętǝvro (Eupen) De vrouw van de smid. [Wi 18a; monogr.] II-11
sneeuwen sneeuwen: šnejə (Eupen, ... ), šneə (Eupen, ... ), ps. bij benadering omgespeld volgens Frings.  šni‧i.ə (Eupen, ... ) sneeuwen [ZND 04 (1924)], [ZND 07 (1924)] III-4-4
sneeuwx sneeuw: šniə (Eupen, ... ), šni‧ə (Eupen, ... ) sneeuw [ZND 04 (1924)], [ZND 07 (1924)] III-4-4
snel, vlug gauw: schnell  gau (Eupen) snel, vlug III-4-4
snoeien sneuwen: schnø͂ͅwe (Eupen) I-7
snuiftabak snuif: šnuf (Eupen) snuiftabak III-2-3
snuit russel: ook: muil  rössel (Eupen), snuit: šnūt (Eupen), snuits: šnyts (Eupen) [N 19, 25; N 76, 11; L 7, 8; JG 1a]snuit I-12, III-4-2
soep soep: sup (Eupen), tsoͅp (Eupen), tsup (Eupen), sop: soͅp (Eupen) soep III-2-3