e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Eupen

Overzicht

Gevonden: 1837
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
bezadigd volderd: ook materiaal znd 21, 18 Eupen wbk 221: Volldert: Betrunkener  vōldərt (Eupen) bezadigd [ZND 01 (1922)] III-1-4
bezem bezem: bēͅi̯səm (Eupen, ... ), beͅi̯səm (Eupen, ... ), bɛ̄i̯səm (Eupen) bezem [RND], [ZND 01 (1922)], [ZND 21 (1936)] III-2-1
bezemsteel steel: štelə (Eupen) bezemsteel [RND] III-2-1
bezoeken bezoeken: bəzøə.kə (Eupen) Kom mij eens bezoeken. [ZND 21 (1936)] III-3-1
bibberen beven: heə beͅ.ft (Eupen), bibbelen: heə bi.b.əlt (Eupen) beven, bibberen [ZND 21 (1936)] III-1-2
bidden beden: də mus dech beə. (Eupen), beten (du.): beten (Eupen), bidden: bidə (Eupen) Bidden. [ZND 01 (1922)] || Ge moet bidden (in de kerk). [ZND 21 (1936)] III-3-3
biechten (gaan) biechten (gaan): es bestehen auch reflexive verbeugungen  vər gøͅnt bi.chtə (Eupen) We gaan biechten, of ... ons biechten, of ... te biechte (welke uitdrukking is hiervoor gebruikelijk?). [ZND 21 (1936)] III-3-3
bieden bieden: beiə (Eupen), bi.i.ə (Eupen), ???  bi.i.ə (Eupen) bieden [RND], [ZND 21 (1936)], [ZND m] III-3-1
bier bier: bēͅr (Eupen), verzamelfiche ook mat. van ZND 01 (a-m) ook ZND 22 vr. 27a  beer (Eupen), bi‧ər (Eupen) bier [ZND 06 (1924)] III-2-3
biestmelk biestmelk: bęsmęlk (Eupen) De eerste melk van de koe, nadat ze gekalfd heeft. [L 32, 100; JG 1a, 1b; S 3; A 7, 18; monogr.] I-11