| 22517 |
een priktol bovenhands uitwerpen -> met een priktol spelen |
knoren:
knoore (Q202p Eys)
|
Een priktol [tol met een ijzeren punt die geworpen wordt] bovenhands uitwerpen, om er een andere mee te treffen [kampen, kappen, klodderen]. [N 88 (1982)]
III-3-2
|
| 23699 |
een rozenhoedje bidden |
rozenkrans beden:
roezekrans beëne (Q202p Eys)
|
Een Rozenhoedje bidden [de roozekrans bèèje, ziech der roeëzekrans beëne?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 22385 |
een spel kaarten |
spel:
sjpēͅl kātə (Q202p Eys),
speal (Q202p Eys)
|
Een spel kaarten [stok, spel, speul]. [N 88 (1982)]
III-3-2
|
| 27917 |
een stijl aanpunten |
(stijl/stijlen) aanspitsen:
ā.špe.tsǝ (Q202p Eys
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
[Maurits])
|
Een houten stijl aan de onderzijde voorzien van een spitse punt. Op deze wijze zal de stijl onder invloed van de dakzakking niet breken, maar aan de punt omkrullen waardoor hij korter wordt. Het woordtype "doppen" (Q 121, Q 121c) is met name van toepassing op het bijkappen van de bovenkant van stijlen. Dat gebeurde wanneer een op maat gekapte stijl bij het plaatsen iets te strak bleek te zitten. Omdat het echter gemakkelijker, maar ook verboden was om de aangepunte onderkant van de stijl te bewerken, is het begrijpelijk dat deze term ook bij het aanpunten werd gebruikt. De plaatselijke term voor "stijl" en "stempel", het object van deze handeling, vindt men in het lemma Stijl. [N 95, 325; N 95, 308; monogr.]
II-5
|
| 22545 |
een tol op de hand laten draaien |
draaien:
driene (Q202p Eys),
knolen:
knōlə (Q202p Eys)
|
Een tol op de hand laten draaien [scheppen, deinderen]. [N 88 (1982)]
III-3-2
|
| 28229 |
een veiligheidslamp aansteken |
aanklitsen:
ā.kli.tšǝ (Q202p Eys
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
[Domaniale])
|
Een veiligheidslamp met behulp van het ontstekingsmechanisme aansteken. [N 95, 250; monogr.]
II-5
|
| 18077 |
een verkoudheid hebben |
de snop hebben:
dər šnolp hā.n (Q202p Eys),
ix han dər šnŏŏp (Q202p Eys),
šnŏŏp (Q202p Eys)
|
Verkouden: verkouden zijn; ontsteking van neusslijmvlies, met neusverstopping en slijmafscheiding (verkoud, verkouden, verkeld, versnoft). [N 84 (1981)] || Verkoudheid. Op welke wijze wordt dit gewoonlijk uitgedrukt? B.v. Ik ben ~ [DC 27 (1955)]
III-1-2
|
| 34495 |
een zandbad nemen |
zich mollen:
zex molǝ (Q202p Eys)
|
Met de vleugels een zandbad nemen in de zonneschijn, gezegd van kippen. [N 19, 61b; A 28, 13a; A 28, 13b; Lu 6, 13a; Lu 6, 13b; monogr.]
I-12
|
| 34542 |
eend |
eend:
ɛ̄nt (Q202p Eys)
|
[JG 1a, 1b, 1c, 2c; S 18; S 49; L 1a-m; NE II, 55; Vld.; L A1, 48; monogr.]
I-12
|
| 22475 |
eenentwintigen (kaartspel) |
eenentwintigen:
ēnəntwentegə (Q202p Eys)
|
Namen [en beschrijving] van diverse kaartspelen zoals: [bonken, eenentwintigen, hoogjassen, kajoeteren, klaverjassen, kwetten, kruisjassen, liegen, pandoeren, petoeten, schuppemiejen, smousjassen, tikken, toepen, wijveren, zwartebetten, zwartepieten, zwik [N 88 (1982)]
III-3-2
|