e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Eys

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
kikkervisje koelkop: koelkop (Eys), koeəlkop (Eys) kikkervisje [DC 09 (1940)], [DC 17 (1949)] III-4-2
kin kin: kin (Eys) kin [DC 01 (1931)] III-1-1
kind (algemene benaming) kind: kink (Eys, ... ) kind [DC 03 (1934)], [DC 05 (1937)] III-2-2
kind (troetelnaam) brummeltje: o. cf. VD s.v. "brommel"= braam; cf. VD s.v. "brummel"= braambes. Het kan ook nog anders: zie Kerkrade Wb. s.v. "brijmoel  brøͅ.əməlkə (Eys), kind: o. (voor meisje).  k‧in (Eys), molletje: moeleske (Eys), schatje: schatteke (Eys), snibbel: m.  šn‧ibəl (Eys) het liefkozend woord van ouderen voor kinderen [doeleke, dooier, fies, kadolleken, zoeteken, krotte, schijtgat, drulleke, hummel, etc.] [N 87 (1981)] III-2-2
kindercommunie kinderkommunion (<du.): kingerkommeljoen (Eys) Een kindercommunie [kingerkómmelejoeën]. [N 96D (1989)] III-3-3
kinderdoop kinderdoop: kingerdoop (Eys) Een kinderdoop. [N 96D (1989)] III-3-3
kinderfluitje fluitje: fleutje (Eys), fleutjes (Eys), fløtjə (Eys), stro of vlierhout  fløtjə (Eys) Allerlei namen voor kinderfluitjes; geef ook aan waarvan ze gemaakt zijn en hoe ze heten [nachtegaal, blaasje, feep, moemel, noen]. [N 90 (1982)] || Een fluitje gemaakt uit de holle stengel van een paardebloem [fiepertje]. [N 90 (1982)] III-3-2
kinderklokje engelenklokje: engele klökske (Eys) De kleine klok die geluid werd voor een gestorven kind, dat de eerste H.Communie nog niet gedaan had. [N 96A (1989)] III-3-3
kinderkoor kinderkoor: kingerkoeër (Eys) Het kinderkoor, jongenskoor of knapenkoor, een zangkoor van kinderen uit de hoogste klassen van de lagere school. [N 96B (1989)] III-3-3
kindermis kindermis: kingermès (Eys), schoolmis: sjoelmès (Eys) Een kindermis, schoolmis [kiendermis, kingermès, sjoeëlmès?]. [N 96B (1989)] III-3-3