e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Eys

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
leurder kramer: krîêmər (Eys) leurder; Hoe werd de man genoemd die dat deed? [DC 48 (1973)] III-3-1
lever lever: lē̜vǝr (Eys) Grote klier waarin onder andere gal wordt afgescheiden. [N 28, 88c] I-11
leverworst leverworst: leaverwoesch (Eys), leverwoes (Eys), leͅa.vərwu.əš (Eys) leverworst; Hoe noemt U: Worst met lever als hoofdbestanddeel (lol, leverworst, leverpens) [N 80 (1980)] III-2-3
libel en waterjuffer glazenmaker: glazenmaker (Eys), juffertje: jufferke (Eys) libel, grote soort, ong. 7 cm, bruinachtig [DC 27 (1955)] || libel, kleine soort, ong. 5 cm, met blauwe en zwarte banden [DC 27 (1955)] III-4-2
lichaam lijf: līf (Eys) buik (lijf) [DC 01 (1931)] III-1-1
lichaamsvocht leewater: lejwater (Eys) leewater [SGV (1914)] III-1-2
licht van bouw plat: pla.t (Eys) Hoe zegt men in Uw dialect van een duif: licht van bouw of geraamte? [N 93 (1983)] III-3-2
licht vriezen rouwvrost: rauwvros (Eys), rouw vros (Eys), m.  rōͅu̯vroͅs (Eys) lichtjes vriezen [schorzelen] [N 81 (1980)] III-4-4
lichtgeraakt, kregel gauw opgeregt (<du.): g‧oͅu̯ o.p˃gər‧ēxt (Eys), gauw woest: g‧oͅu̯ wø.s (Eys), kriegel: kriegel (Eys) spoedig boos of driftig wordend [krikkelig, nippig, kregel, kriel, oplopig] [N 85 (1981)] III-1-4
lidmaatschapsboekje zegelboekje: zi.ǝgǝlb˙ø̄kškǝ (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]) Lidmaatschapsboekje van de vakbond. [N 95, 983] II-5