e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Eys

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
loonbak loonbak: luǝnbak (Eys) Deeg van brood en gebak dat aan huis is klaargemaakt en dat naar de bakker wordt gebracht om er brood of gebak van te laten bakken tegen een vergoeding. [N 29, 98; monogr.] II-1
loonkantoor, loonhal loonhal: l˙uǝnh˙al (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Domaniale]), loonschalter: l˙uǝnša.ltǝr (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Maurits]) Plaats waar het loon uitbetaald wordt. [N 95, 28; N 95, 977] II-5
loonzakje loontuitje: l˙uǝnty.tjǝ (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]) Volgens de informant van Q 15 was het loonzakje al vroeg in onbruik. De arbeider kreeg daarna van zijn opzichter een loonstrookje en tegen inlevering hiervan werd zijn loon uitbetaald. [N 95, 980] II-5
loot uit slapend oog vuil oog: voor slapend oog  vū.l ‧ōx o. (Eys) Een loot ontstaan uit een slapend oog (knop die onder normale omstandigheden niet tot ontwikkeling komt) (sprant). [N 82 (1981)] III-4-3
loot, nieuw uitgelopen twijgje scheut: schot (Eys), schuut (Eys), spruit: šprū.t v. (Eys) Een nieuw uitgelopen twijgje (spraon, scheut, schot, lot). [N 82 (1981)] || loot [SGV (1914)] III-4-3
lopen lopen: loope (Eys) lopen [SGV (1914)] III-1-2
lopen, gezegd van eenden waggelen: wagǝlǝ (Eys) [N 70, 2; monogr.] I-12
lopend snot nat snot: naat snot (Eys), snot: (o.).  šnoͅ.t (Eys) Hoe noemt U in Uw dialect de volgende ziekten: besmetting van ademhalingswegen met afscheiding van etter en snot uit bek, neus en ogen (lopend snot)? [N 93 (1983)] III-3-2
loper (boodschapper) loper: (m.).  l".pər (Eys) Vroeger (19e eeuw) werd iedere aankomst door een boodschapper gemeld. Hoe heette die? [N 93 (1983)] III-3-2
lork lork: la.rək v. (Eys) De lariks (die s winters zijn naalden verliest) (lariks, lork, laris, lurk). [N 82 (1981)] III-4-3