| id | Begrip | Trefwoord: dialectopgave (plaats) | Omschrijving |
|---|---|---|---|
| 28289 | vol spoor | baan vol volle: bān vǫl vǫlǝ (Geleen [(Maurits)] [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]) | Spoor voor volle mijnwagens. "Op het spoor der volle rijden de met kolen geladen wagens per treinen van de afbouwplaatsen naar de schachten toe" $$(Defoin pag. 167)$$. [Vwo 841; Vwo 842; monogr.] II-5 |
| 22094 | volière aan het duivenhok | ren: ren (Geleen), serre: sère (Geleen), volire (fr.): veulière (Geleen), voljaer (Geleen) | een grote kooi of volière aan het duivenhok aangebouwd? [N 93 (1983)] III-3-2 |
| 21268 | volk (mensen) | lui: luj (Geleen) | volk [RND] III-3-1 |
| 23585 | volkszang | volkszang: volkszangk (Geleen) | Volkszang, samenzang van de gelovigen. [N 96B (1989)] III-3-3 |
| 23692 | volle aflaat | volle aflaat: vollen aaflaot (Geleen) | Een volle aflaat. [N 96B (1989)] III-3-3 |
| 25201 | volle maan | volle maan: volle maon (Geleen), volmaan: vol maon (Geleen) | schijngestalte van de maan: volle maan [N 81 (1980)] III-4-4 |
| 28292 | volle wagen | volle: vǫlǝ (Geleen [(Maurits)] [Emma]) | [N 95, 673b; monogr.] II-5 |
| 34304 | volwassen, mannelijk varken (ongesneden) | beer: bei̯ǝr (Geleen), bēr (Geleen), bēǝr (Geleen), bęǝr (Geleen) | De benamingen in dit lemma duiden op het volwassen, ongesneden, mannelijk varken. Opgaven voor het volwassen, ongesneden, mannelijk varken die beantwoorden aan de woordtypen berg en barg zijn verplaatst naar het lemma ''gesneden mannelijk varken'' (1.2.2). Zie afbeelding 1. [N 19, 7; RND 46 en 84; S 2; A 4, 4a; L 1a-m; L 20, 4a; L 37, 49d; L 14, 12; JG 1a, 1b; monogr.] I-12 |
| 20313 | volwassen, volgroeid | volgroeid: volgreud (Geleen) | volwassen; volgroeid, de volle wasdom bereikt hebbend [volwassen, volslagen] [N 86 (1981)] III-2-2 |
| 20174 | voogd | momber: mommer (Geleen), voogd: voog (Geleen, ... ) | iemand aan wie door de wet, de rechter of bij testament de taak is opgedragen om voor de belangen van de minderjarige kinderen te zorgen en hen te vertegenwoordigen i.p.v. de ouders [voogd, mommer, momber, mombaar, toeziender] [N 87 (1981)] || voogd [SGV (1914)] III-2-2 |