e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Geleen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
medaillon met lam gods lam gods: lam gods (Geleen) Een hartvormig medaillon van was, waarop een lam met kruisvaan is afgebeeld. Dit medaillon werd gedragen [Agnus Dei, Lam Gods?]. [N 96B (1989)] III-3-3
medelijden compassie: kompasse (Geleen), leedachtig: leièchtig (Geleen), metlijden: mitlieje (Geleen) een gevoel van smart over het leed van andere mensen [medelijden, kompassie, deernis, deer] [N 85 (1981)] || een sterk gevoel van medelijden over het leed van anderen opwekkend [onnozel] [N 85 (1981)] III-1-4
medische keuring keuring: kø̜̄reŋ (Geleen  [(Maurits)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]) [N 95, 967] II-5
meel dat gebruikt wordt voor peperkoekdeeg tarwemeel: tɛrvǝmē̜l (Geleen) [N 29, 88a; N 29, 88b] II-1
meel dat gebruikt wordt voor taai-taaideeg tarwemeel: tɛrvǝmē̜l (Geleen) [N 29, 87a; N 29, 87; N 29, 87b] II-1
meelopslagplaats meelzolder: mē̜lzøldǝr (Geleen), stal: štalǝ (Geleen) De ruimte of plaats waar het meel opgeslagen wordt. [N 29, 105b; N 29, 105e] II-1
meelzeef meelzeef: mē̜lzēf (Geleen) Zeef voor het uitzeven van de zemelen. Volgens de informant van L 291 hebben de zeven op de boerderij alle een ronde vorm met verschillende doorsnee. De rand is een gebogen spaanhout. De grove zeven zijn van vertind draad maar de fijne van koperdraad of van een fijnmazige, geruite stof versterkt met paardehaar. Fijne zeven zijn ook uitsluitend van paardehaar geweven. De informant van L 372 spreekt naast een ronde zeef ook van een vierkantige met een doorsnee van 30-35 cm. Bij het woordtype "mangel" moeten we denken aan een ander soort voorwerp dan een zeef. De informant van Q 95 geeft hierover geen uitsluitsel. Zie afb. 15. [N 29, 13c; N 29, 13b] II-1
meerderjarig mondig: munjig (Geleen, ... ) meerderjarig; de leeftijd bereikt hebbend dat men in rechten zelfstandig kan optreden [meerderjarig, mondig] [N 86 (1981)] || mondig [SGV (1914)] III-2-2
meerstemmige mis meerstemmige mis: meësjtömmige mès (Geleen) Een meerstemmige mis, muziekmis. [N 96B (1989)] III-3-3
meesondersteuning meesbouw: mēsbu (Geleen  [(Maurits)]   [Maurits]) Houten ondersteuning bestaande uit twee van een mees voorziene houten stijlen en een halfhout dat als kap wordt gebruikt. [N 95, 320; monogr.] II-5