| 23475 |
de noodklok luiden |
de noodklok luiden:
de noadklok loed (Q021p Geleen)
|
Het luiden van deze klok. [N 96A (1989)]
III-3-3
|
| 25521 |
de oven reinigen |
schoonmaken:
šōnmākǝ (Q021p Geleen)
|
Het object "oven" wordt niet gedocumenteerd. [N 29, 12c; OB 2, 2c add.; monogr.]
II-1
|
| 22117 |
de persoon die samen met de duivemelker de geloste duiven opwacht |
belangsteller:
belangstèller (Q021p Geleen),
meepasser:
mitpasser (Q021p Geleen)
|
Hoe zegt men: de persoon die samen met de duivemelker de geloste duiven opwacht? [N 93 (1983)]
III-3-2
|
| 23694 |
de portiuncula-aflaat verdienen |
aflaat verdienen:
aaflaot verdeene (Q021p Geleen)
|
De kerk in- en uitgaan bij het bidden van de toties-qoties-aflaat. Dat kon men doen: a)op het Portiuncula-feest, b)op het feest van O.L. Vrouw van de Rozenkrans (7 oktober) en c)in de namiddag en avond van Allerheiligen en op de dag van Allerzielen. [pars [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 27795 |
de richting controleren |
richting controleren:
richting controleren (Q021p Geleen
[(Maurits)]
[Emma])
|
De richting controleren van een mijngang. Een richting bestaat uit twee of drie richtingspunten en een controlepunt. De richtingen hebben tot doel een rechte stand van de te maken gang in een vooraf bepaalde richting te verkrijgen (MBK II pag. 40-41). Alvorens de richting naar het front wordt doorgetrokken moet eerst de richting worden gecontroleerd. Het al of niet kloppen van de richting moet altijd worden vastgesteld op het controlepunt. [N 95, 846]
II-5
|
| 22126 |
de ring in een kapsule stoppen |
in het buisje doen:
in ’t buiske doon (Q021p Geleen),
in het busje duwen:
in ’t böske duuje (Q021p Geleen)
|
de ring in een ijzeren kapsule stoppen? [N 93 (1983)]
III-3-2
|
| 23290 |
de roepen krijgen |
afgeroepen worden:
aafroope (Q021p Geleen)
|
De roepen krijgen, afgeroepen worden in de kerk, "onder de geboden staan", "onder de roepen zijn", "in de roepen gaan". [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 27799 |
de snoeren belichten |
luchten:
løxtǝ (Q021p Geleen
[(Maurits)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV])
|
Met name het tweede richtingssnoer belichten. Zie verder de toelichting bij het lemma Langs De Snoeren Kijken. [N 95, 852]
II-5
|
| 27889 |
de steenhoop laden |
stenen lepelen:
štęjn lę̄pǝlǝ (Q021p Geleen
[(Maurits)]
[Domaniale]),
stenen ruimen:
štęjn rø̜jmǝ (Q021p Geleen
[(Maurits)]
[Maurits])
|
De losgeschoten stenen al dan niet mechanisch laden. [N 95, 453; monogr.]
II-5
|
| 27888 |
de stok schieten |
(de) stok schieten:
dǝ štǫk š˙ētǝ (Q021p Geleen
[(Maurits)]
[Laura, Julia])
|
Bij de aanleg van een galerij het gesteente met behulp van springstof verwijderen om op deze wijze voldoende galerijhoogte te verkrijgen. Deze handeling vindt plaats nadat de koollaag ter breedte van de galerij en over voldoende diepte is weggenomen (zie ook het lemma De Stok Vrijmaken). [N 95, 430; N 95, 435]
II-5
|