e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q003p plaats=Genk

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
leverworst leverworst: lēͅ.vərwoͅrst (Genk), lèverworst (Genk), lêverwors (Genk) leverworst [Goossens 1a (1955)], [ZND 21 (1936)] III-2-3
libel en waterjuffer poppensnijder: poppesnijjər (Genk), snijder: snijer (Genk), vlinder: vlinder (Genk) libel || waterjuffer, libel [ZND 34 (1940)] III-4-2
liberaal liberaal: ’t ĕz ’ne libberaol (Genk), ’t is ne liberaal (Genk) Het is een liberaal. [ZND 37 (1941)] III-3-1
lichaam lichaam: lichom (Genk), lijf: leif (Genk), lijf (Genk) het lichaam [ZND 30 (1939)] || het lijf [ZND 30 (1939)] || lichaam [N 10 (1961)] III-1-1
lichaamskracht macht: maxt (Genk, ... ) lichaamskracht (kracht die een zieke geleidelijk verspeelt) [macht, maacht] [N 10 (1961)] III-1-2, III-1-4
lichaamsvocht leewater: līwōtər (Genk), water: ət wotər (Genk) het leewater (ziekte van de gewrichten; Fr. épanchement de synovi) [ZND 01u (1924)] || lichaamsvocht (dat zich bijv. in de gewrichten bevindt) [N 10 (1961)] III-1-2
licht verkouden een beetje verkoud: ə betšə vərkāt (Genk) Gebruikt men afzonderlijke benamingen voor een zware en lichte verkoudheid? [Lk 05 (1955)] III-1-2
lichte klei zavel: zǭvǝl (Genk) Grondsoort die bestaat uit zand en klei. Zavel is lichte klei waarin het zandgehalte 60 tot 80% kan zijn. [N 27, 43; N 27, 41] I-8
lichtgeraakt, kregel beloederd: ook materiaal znd 28, 49  bəludərt (Genk), getikt: ook materiaal znd 28, 49  gətikt (Genk), kort gebonden: ook materiaal znd 28, 49  koͅrt geboͅnne (Genk), kreutelachtig: ook materiaal znd 28, 49  krītĕleͅxtex (Genk), kriegelig: ook materiaal znd 28, 49  kriegelig (Genk), wrevel: vriehvel (Genk) kregel [ZND 01 (1922)] || wrevel III-1-4
lidmaatschapsboekje boekje van het syndicaat: bukskǝ van ǝt sendikāt (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]   [Zwartberg]) Lidmaatschapsboekje van de vakbond. [N 95, 983] II-5